| Там, разгаданы все города.
| Allí, todas las ciudades se desmoronan.
|
| И не было соли никогда — вечное лето!
| Y nunca hubo sal - ¡verano eterno!
|
| Там, рождаются все имена.
| Allí nacen todos los nombres.
|
| Радость и доброта плывут бесконечно!
| ¡La alegría y la bondad flotan sin fin!
|
| Мир в руках твоих пусть горит.
| Deja que el mundo arda en tus manos.
|
| Мечты небесам подари, и не жалей об этом.
| Dale sueños al cielo, y no te arrepientas.
|
| Мы расправим крылья свои, мы душу
| Extenderemos nuestras alas, somos el alma
|
| Освободим для целей Вселенной!
| ¡Liberémonos para los propósitos del Universo!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Посмотри, наше сердце горит.
| Mira, nuestro corazón está en llamas.
|
| Меняется мир, меняемся мы.
| El mundo está cambiando, nosotros estamos cambiando.
|
| Посмотри, наша нежность внутри.
| Mira, nuestra ternura está dentro.
|
| Если хочешь — бери; | Si quieres, tómalo; |
| Если хочешь — бери!
| Si quieres, ¡tómalo!
|
| Посмотри.
| Mirar.
|
| Меняемся мы.
| estamos cambiando
|
| Посмотри!
| ¡Mirar!
|
| Если хочешь — бери.
| Si quieres, tómalo.
|
| Там, мы можем быть вместе всегда.
| Allí, siempre podemos estar juntos.
|
| Рассказывать и играть; | Contar y jugar; |
| решать бесконечно.
| decidir sin fin.
|
| Там, мы счастливы будем всегда.
| Allí, siempre seremos felices.
|
| Пусть ветер развеет года.
| Que el viento disipe los años.
|
| Любовь — это Вечность!
| ¡El amor es eternidad!
|
| Мир в руках твоих пусть горит;
| Deja que el mundo arda en tus manos;
|
| Мечты небесам подари, и не жалей об этом.
| Dale sueños al cielo, y no te arrepientas.
|
| Мы расправим крылья свои, мы душу
| Extenderemos nuestras alas, somos el alma
|
| Освободим для целей Вселенной!
| ¡Liberémonos para los propósitos del Universo!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Посмотри, наше сердце горит.
| Mira, nuestro corazón está en llamas.
|
| Меняется мир, меняемся мы.
| El mundo está cambiando, nosotros estamos cambiando.
|
| Посмотри, наша нежность внутри.
| Mira, nuestra ternura está dentro.
|
| Если хочешь — бери; | Si quieres, tómalo; |
| Если хочешь — бери!
| Si quieres, ¡tómalo!
|
| Посмотри.
| Mirar.
|
| Меняемся мы.
| estamos cambiando
|
| Посмотри!
| ¡Mirar!
|
| Если хочешь — бери. | Si quieres, tómalo. |