Traducción de la letra de la canción Where We All Belong - BulletProof Messenger

Where We All Belong (original)

This all started in a quiet town
There’s not much around but fear and emotions
It’s all laughs and some cheap champagne
Dreams of fame, and civil commotion
So break down, I’m down on my knees
I’m starting to see my life is hollow
The lights go out and turn my heaven to hell
Reality check and I’m all by myself
And every time I know
And every time you go
And every time it shows
It leaves you cold it leaves me alone
Don’t stop livin', drop everything that holds you out
Even though it’s taking you, this is where we all belong
A long road and it’s longer alone
When so far from home
No need to look back now
A pitfall and a fork in the road
The lonely stone won’t stop it won’t slow down
So pass your heart down the line
You’ll give it away only one more time
An empty soul behind the light in your eyes
You look so alive but you’re dying inside
And every time I know
And every time you go
And every time it shows
It leaves you cold it leaves me alone
Don’t stop livin', drop everything that holds you out
Even though it’s taking you this is where we all belong
Don’t stop livin', drop everything that holds you out
Even though it’s taking you this is where we all belong
And though it’s not my time to find out
Soon it all will come to light
My motivations, best intentions
Aren’t enough to do it right
Aren’t enough to do it right
Don’t stop livin', drop everything that holds you out
Even though it’s taking you this is where we all belong
Don’t stop livin', drop everything that holds you out
Even though it’s taking you this is where we all belong

Where We All Belong (traducción)

Todo esto comenzó en un pueblo tranquilo
No hay mucho más que miedo y emociones.
Todo son risas y un poco de champán barato.
Sueños de fama y conmoción civil
Así que rompe, estoy de rodillas
Estoy empezando a ver que mi vida es hueca
Las luces se apagan y convierten mi cielo en un infierno
Verificación de la realidad y estoy solo
Y cada vez que sé
Y cada vez que te vas
Y cada vez que muestra
Te deja frio me deja solo
No dejes de vivir, deja todo lo que te retiene
Aunque te lleve a ti, aquí es donde todos pertenecemos
Un largo camino y es más largo solo
Cuando tan lejos de casa
No hay necesidad de mirar hacia atrás ahora
Una trampa y una bifurcación en el camino
La piedra solitaria no se detendrá, no disminuirá la velocidad
Así que pasa tu corazón por la línea
Lo regalarás solo una vez más
Un alma vacía detrás de la luz en tus ojos
Te ves tan vivo pero te estás muriendo por dentro
Y cada vez que sé
Y cada vez que te vas
Y cada vez que muestra
Te deja frio me deja solo
No dejes de vivir, deja todo lo que te retiene
A pesar de que te está llevando aquí es donde todos pertenecemos
No dejes de vivir, deja todo lo que te retiene
A pesar de que te está llevando aquí es donde todos pertenecemos
Y aunque no es mi tiempo para averiguarlo
Pronto todo saldrá a la luz
Mis motivaciones, mejores intenciones
No son suficientes para hacerlo bien
No son suficientes para hacerlo bien
No dejes de vivir, deja todo lo que te retiene
A pesar de que te está llevando aquí es donde todos pertenecemos
No dejes de vivir, deja todo lo que te retiene
A pesar de que te está llevando aquí es donde todos pertenecemos