Traducción de la letra de la canción Aman - Burak Kut

Aman (original)

Bu duyduğun bir şarkı romantik
Hem sevgi dolu
Hem üzüntülüdür biraz
Sakın korkma seni aldatmaz
Kalbimin sesi bu aşkımın hikayesi
Seni o yolda ilk gördüğümde
Aman aman
Sanki içimde yapraklar koptu
Elin elime ilk değdiğinde
Aman aman
Ürpertimle her yan titriyordu
Ne olduysa oldu bana
Nutkum tutuldu
Hiç bir söz hiç birşey
Gelmez aklıma
O güzel saçların
Canım tutmak istiyordu
Zor olan bunu o an anlatmak sana

Aman (traducción)

Es una canción romántica que escuchas
ambos amando
tambien es un poco triste
No tengas miedo que no te engañe
La voz de mi corazón, esta es la historia de mi amor
Cuando te vi por primera vez en ese camino
oh Dios mío
Es como si las hojas dentro de mí estuvieran rotas
Cuando tu mano tocó la mía por primera vez
oh Dios mío
Estaba temblando por todos lados con mi escalofrío.
lo que sea que me haya pasado
Estoy sin palabras
sin palabras nada
no puedo pensar en
ese hermoso cabello
Quería sostener mi alma
Lo difícil es decirte que en ese momento