Traducción de la letra de la canción Güzel Yüzlüm - Burak Kut

Güzel Yüzlüm (original)

Abuk sabuk bir kâbus gördüm
Anladım ki âşık oldum
Kalkıp koştum gitarıma
Başladım tıngırdatmaya
Anlatayım isterseniz
Hep düşümde karşıma çıkar adı nedir bilmem
Gül yüzü var gülümsemez, yatağıma gelmez
Düş bitince çekip gider, adı nedir adı nedir
Adı nedir bilmem
Adı nedir, adı nedir, adı nedir bilmem
Güzel yüzlüm, gülümse
Sen gülümsersen güler yüzüm
Güzel yüzlüm gülümse sen
Gülümsersen güler yüzüm
Güzel yüzlüm, gülümse
Sen gülümsersen güler yüzüm
Güzel yüzlüm gülümse sen
Gülümsersen güler yüzüm
Karışık sarmaşık saçlı
Ah yere baktı yürek yaktı
Onu görmek için çocuk
Anlatayım isterseniz
Hep düşümde karşıma çıkar adı nedir bilmem
Gül yüzü var gülümsemez, yatağıma gelmez
Düş bitince çekip gider, adı nedir adı nedir
Adı nedir bilmem
Adı nedir, adı nedir, adı nedir bilmem
Güzel yüzlüm, gülümse
Sen gülümsersen güler yüzüm
Güzel yüzlüm gülümse sen
Gülümsersen güler yüzüm
Güzel yüzlüm, gülümse
Sen gülümsersen güler yüzüm
Güzel yüzlüm gülümse sen
Gülümsersen güler yüzüm
Güzel yüzlüm, gülümse
Sen gülümsersen güler yüzüm
Güzel yüzlüm gülümse sen
Gülümsersen güler yüzüm
Güzel yüzlüm, gülümse
Sen gülümsersen güler yüzüm
Güzel yüzlüm gülümse sen
Gülümsersen güler yüzüm
Güzel yüzlüm, gülümse
Sen gülümsersen güler yüzüm
Güzel yüzlüm gülümse sen
Gülümsersen güler yüzüm
Güzel yüzlüm, gülümse
Sen gülümsersen güler yüzüm
Güzel yüzlüm gülümse sen
Gülümsersen güler yüzüm
Güzel yüzlüm, gülümse
Sen gülümsersen güler yüzüm
Güzel yüzlüm gülümse sen
Gülümsersen güler yüzüm

(traducción)

tuve una pesadilla horrible
me di cuenta que me enamore
Me levanté y corrí hacia mi guitarra.
comencé a rasguear
Si quieres que te explique
siempre me lo encuentro en mis sueños, no se como se llama
Tiene la cara de rosa, no sonríe, no viene a mi cama
Cuando el sueño termina, se va, ¿cómo se llama?
no se cual es el nombre
No sé cómo se llama, cómo se llama, cómo se llama
Mi hermoso rostro, sonríe
si tu sonries, yo sonreiré
Mi hermoso rostro, tu sonríes
si tu sonries, yo sonreiré
Mi hermoso rostro, sonríe
si tu sonries, yo sonreiré
Mi hermoso rostro, tu sonríes
si tu sonries, yo sonreiré
pelo de hiedra enredado
Ah miré al suelo, corazón quemado
chico para verlo
Si quieres que te explique
siempre me lo encuentro en mis sueños, no se como se llama
Tiene la cara de rosa, no sonríe, no viene a mi cama
Cuando el sueño termina, se va, ¿cómo se llama?
no se cual es el nombre
No sé cómo se llama, cómo se llama, cómo se llama
Mi hermoso rostro, sonríe
si tu sonries, yo sonreiré
Mi hermoso rostro, tu sonríes
si tu sonries, yo sonreiré
Mi hermoso rostro, sonríe
si tu sonries, yo sonreiré
Mi hermoso rostro, tu sonríes
si tu sonries, yo sonreiré
Mi hermoso rostro, sonríe
si tu sonries, yo sonreiré
Mi hermoso rostro, tu sonríes
si tu sonries, yo sonreiré
Mi hermoso rostro, sonríe
si tu sonries, yo sonreiré
Mi hermoso rostro, tu sonríes
si tu sonries, yo sonreiré
Mi hermoso rostro, sonríe
si tu sonries, yo sonreiré
Mi hermoso rostro, tu sonríes
si tu sonries, yo sonreiré
Mi hermoso rostro, sonríe
si tu sonries, yo sonreiré
Mi hermoso rostro, tu sonríes
si tu sonries, yo sonreiré
Mi hermoso rostro, sonríe
si tu sonries, yo sonreiré
Mi hermoso rostro, tu sonríes
si tu sonries, yo sonreiré