Traducción de la letra de la canción Güneş Doğacak - Burcu Güneş

Güneş Doğacak (original)

Şuan benimle değilsin ya nefes bile zarar
üstelik tam ismimizi yazmalık camımdaki buhar
hayatımdan çıkıp gitmek
hangi duyguya
hangi korkuya
hangi uykuya
hangi sorguya yarar ki yar
ara ara yakın mesafe bitmiş olsada
ara geçen huzurlu günler hatrına
ara bugün bu aşkın ihtiyacı var birazcık alttan almana
ara ara hiç uyma sen gurur yapanlara
ara senin değilse kalbim ortada
ona bir arkadaş selamı ver inan koşar hep ihtiyacına
-İNTRO-
Şu an benimle değilsin ya nefes bile zarar
üstelik tam ismimizi yazmalık camımdaki buhar
hayatımdan çıkıp gitmek hangi duyguya hangi korkuya
hangi uykuya
hangi sorguya yarar ki yar
ara ara yakın mesafe bitmiş olsada
ara geçen huzurlu günler hatrına ara
bugün bu aşkın ihtiyacı var birazcık alttan almana
ara ara hiç uyma sen gurur yapanlara
ara senin değilse kalbim ortada
ona bir arkadaş selamı ver inan koşar hep ihtiyacına
-İNTRO —
ara ara hiç uyma sen gurur yapanlara
ara senin değilse kalbim ortada
ona bir arkadaş selamı ver
inan koşar hep ihtiyacına

Güneş Doğacak (traducción)

Ya no estas conmigo, hasta respirar duele
además, el vapor en mi vaso para escribir nuestro nombre completo
vete de mi vida
a que sentimiento
a que miedo
a la que dormir
¿Para qué consulta es bueno?
incluso si la distancia cercana ha terminado de vez en cuando
por el bien de los días de paz
llama hoy este amor necesita que te pongas un poco
de vez en cuando, no obedezcas a los que te enorgullecen
Si la llamada no es tuya, mi corazón está en medio
dale un saludo amigo créeme el siempre corre a tus necesidades
-INTRO-
No estás conmigo en este momento, hasta respirar duele
además, el vapor en mi vaso para escribir nuestro nombre completo
¿Qué emoción a qué miedo salir de mi vida?
a la que dormir
¿Para qué consulta es bueno?
incluso si la distancia cercana ha terminado de vez en cuando
llamar por el bien de los días de paz que pasan
Hoy este amor necesita que te pongas un poco
de vez en cuando, no obedezcas a los que te enorgullecen
Si la llamada no es tuya, mi corazón está en medio
dale un saludo amigo créeme el siempre corre a tus necesidades
-INTRO—
de vez en cuando, no obedezcas a los que te enorgullecen
Si la llamada no es tuya, mi corazón está en medio
dale un saludo amigo
Créame, siempre se adapta a sus necesidades.