Traducción de la letra de la canción Creator of Hell - Burning Witches

Creator of Hell (original)

Scratching and crawling like clotting blood
The creature reminded me having guts
Scratching and crawling in search for a soul
The monster inside not under control
Oh I’ve lost my fear with every step I came near
He’s the surviver from the fall of heaven
Who has never forgotten to be true to your self
Nobody knows he regrets all his faults and mistakes
If every men can reform himself, why not the creator of hell?
Oh oh oh oh oh
Hell in this world of pain I would not stay, oh what a shame
Scratching and crawling like clotting blood
Oh I will do everything for this god
Scratching and crawling in search for a soul
The monster inside not under control
Oh I gave my life and my soul, in his unsaintly hands
He’s the surviver from the fall of heaven
Who has never forgotten to be true to your self
Nobody knows he regrets all his faults and mistakes
If every men can reform himself, why not the creator of hell?
Oh oh oh oh oh
Creator, creator, creator of hell
The creator creator, the creator of hell

Creator of Hell (traducción)

Rascarse y arrastrarse como sangre coagulada
La criatura me recordó tener agallas
Rascarse y gatear en busca de un alma
El monstruo interior no está bajo control.
Oh, he perdido mi miedo con cada paso que me acercaba
Él es el sobreviviente de la caída del cielo
Quien nunca ha olvidado ser fiel a ti mismo
Nadie sabe que se arrepiente de todas sus faltas y errores.
Si todo hombre puede reformarse a sí mismo, ¿por qué no el creador del infierno?
Oh oh oh oh oh
Diablos en este mundo de dolor no me quedaría, ay que vergüenza
Rascarse y arrastrarse como sangre coagulada
Oh, haré todo por este dios
Rascarse y gatear en busca de un alma
El monstruo interior no está bajo control.
Oh, di mi vida y mi alma, en sus manos impías
Él es el sobreviviente de la caída del cielo
Quien nunca ha olvidado ser fiel a ti mismo
Nadie sabe que se arrepiente de todas sus faltas y errores.
Si todo hombre puede reformarse a sí mismo, ¿por qué no el creador del infierno?
Oh oh oh oh oh
Creador, creador, creador del infierno
El creador creador, el creador del infierno