Traducción de la letra de la canción Gebrechlichkeit I - Burzum

Gebrechlichkeit I (original)

Tears from the eyes so cold,
tears from the eyes, in the grass so green.
As I lie here, the burden is being lifted
once and for all, once and for all.
Beware of the light,
it may take you away, to where no evil dwells.
It will take you away, for all eternity.
Night is so beautiful
(we need her as much as we need Day).

Gebrechlichkeit I (traducción)

Lágrimas de los ojos tan fríos,
lágrimas de los ojos, en la hierba tan verde.
Mientras me acuesto aquí, la carga se está levantando
de una vez por todas, de una vez por todas.
Cuidado con la luz,
puede que te lleve lejos, a donde no mora el mal.
Te llevará lejos, por toda la eternidad.
La noche es tan hermosa
(la necesitamos tanto como necesitamos a Day).