| Darkness has for so many years
| La oscuridad tiene por tantos años
|
| dwelleth still upon the earth
| aún mora sobre la tierra
|
| And by every cycle of moon can be seen
| Y por cada ciclo de la luna se puede ver
|
| that deeper it has drawn
| que más profundo se ha hundido
|
| In tales once told by the Elders
| En cuentos una vez contados por los Ancianos
|
| were that this dark time would come
| fuera que este tiempo oscuro vendría
|
| Sooner, they said than it is proper
| Más pronto, dijeron que es correcto
|
| for little boys like you to know
| para que los niños pequeños como tú lo sepan
|
| When darkness eats all light away
| Cuando la oscuridad se come toda la luz
|
| we, humans are to fall
| nosotros, los humanos vamos a caer
|
| Kings of Grim will rise to claim
| Kings of Grim se levantará para reclamar
|
| their right to rule once more
| su derecho a gobernar una vez más
|
| When the dark blades fulfil their deed
| Cuando las espadas oscuras cumplan su hazaña
|
| shall rivers blood-red flow
| fluirán los ríos de color rojo sangre
|
| Before North bestows it’s wintry frost
| Antes de que North otorgue su escarcha invernal
|
| the ancient kings stand tall
| los antiguos reyes se mantienen erguidos
|
| Harbingers of plague they are
| Heraldos de la plaga son
|
| the spawn of ancient gods
| el engendro de los dioses antiguos
|
| They claim the throne to rule the earth
| Reclaman el trono para gobernar la tierra
|
| to rule as it is foretold
| para gobernar como está predicho
|
| Kings of Grim as they are known
| Reyes de Grim como se les conoce
|
| horde of celebrating Death
| horda de celebrar la muerte
|
| Riding along with beasts of hell
| Cabalgando junto con las bestias del infierno
|
| and the night stood by their side
| y la noche se paró a su lado
|
| So fell to endless depths
| Así que cayó a profundidades infinitas
|
| the keepers of the grace
| los guardianes de la gracia
|
| With wings torn, demolished
| Con alas rotas, demolidas
|
| Make haste now, Death awaits!
| ¡Date prisa ahora, la muerte te espera!
|
| And I saw the drooling beasts of Seth
| Y vi las bestias babeantes de Seth
|
| as they gathered for the feast
| mientras se reunían para la fiesta
|
| Sight that made me certain
| Vista que me hizo seguro
|
| they did not die invain
| no murieron en vano
|
| And so shall it be, new order amongst men
| Y así será, nuevo orden entre los hombres
|
| as we circle upon the prey with joy
| mientras damos vueltas sobre la presa con alegría
|
| We who embrace thee with rage of cold steel
| Nosotros que te abrazamos con rabia de acero frío
|
| now rise from the realm of stenching sulfur seas!
| ¡ahora levántate del reino de los mares de azufre hediondo!
|
| Thunder above, Hellfire below
| Trueno arriba, fuego infernal abajo
|
| march of Immortals forever goes on Time we have waited finally at hand
| la marcha de los Inmortales continúa para siempre El tiempo que hemos esperado finalmente está a la mano
|
| Give none no mercy, death for each and all!
| ¡No deis piedad a nadie, muerte para todos y cada uno!
|
| Harbingers of plague…
| Heraldos de la peste…
|
| So fell to endless…
| Entonces cayó en un sinfín...
|
| The new moon so majesticly broods
| La luna nueva se cierne tan majestuosamente
|
| upon these wartorn vasts
| sobre estos vastos devastados por la guerra
|
| No more humans serve their selfish deeds
| No más humanos sirvan sus actos egoístas
|
| where the forlorn kings have once roamed | donde los reyes desesperados alguna vez vagaron |