Traducción de la letra de la canción Learn The Dark - Cadacross

Learn The Dark (original)

Whence will I find the passion once lost?
May it rise with strength to burn
Away these synthetic sins of mine
Away those days by gone
For my demons never rest down here
Where morbid dreams form reality
I don’t know who you are nor where you come from
I only know of who I am and when my shape is shifting
For I have learned the dark
And its never-ending quest
Down here I never rest
Down here in my gloomy depths
Where morbid dreams form my reality
They would never let me slip away
Spirit keep what my flesh cannot
I still bleed red
No memories, no breath
Torn apart I will drift till death
Spirit keep what my flesh cannot
I still bleed red
No memories, no breath
Torn apart I will drift till death
All these faceless creations
They seem to grope along the way
Leper guides for us to lead astray
To be lost and how to find the way
Days of torture and redeeming pain
Lies ahead, will I stand or am I to fall?
Everything here forced to sustain
For my demons never rest down here
With nails I masturbate my deepest wounds
And ages most profound came to me
Whence will I find the passion once lost
May it rise with strength to burn
Away these synthetic sins of mine
Away those days by gone
For my demons never rest down here
Where morbid dreams form reality
I don’t know who you are nor where you come from
I only know of who I am and when my shape is shifting
For I have learned the dark
And its never-ending quest
Down here I never rest
Down here in my gloomy depths
Where morbid dreams form my reality
They would never let me slip away
Days of torture and redeeming pain
Lies ahead, will I stand or am I to fall?
Everything here forced to sustain
For my demons never rest down here
With nails I masturbate my deepest wounds
And ages most profound came to me

(traducción)

¿De dónde encontraré la pasión una vez perdida?
Que se levante con fuerza para arder
Fuera estos pecados sintéticos míos
Lejos esos días pasados
Porque mis demonios nunca descansan aquí abajo
Donde los sueños morbosos forman realidad
no se quien eres ni de donde vienes
Solo sé quién soy y cuándo mi forma está cambiando
Porque he aprendido la oscuridad
Y su búsqueda interminable
Aquí abajo nunca descanso
Aquí abajo en mis profundidades sombrías
Donde los sueños morbosos forman mi realidad
Nunca me dejarían escapar
Espíritu guarda lo que mi carne no puede
Todavía sangro rojo
Sin recuerdos, sin aliento
Destrozado voy a la deriva hasta la muerte
Espíritu guarda lo que mi carne no puede
Todavía sangro rojo
Sin recuerdos, sin aliento
Destrozado voy a la deriva hasta la muerte
Todas estas creaciones sin rostro
Parecen andar a tientas por el camino
Los leprosos nos guían para descarriarnos
Estar perdido y cómo encontrar el camino
Días de tortura y dolor redentor
Yace adelante, ¿me mantendré firme o caeré?
Todo aquí obligado a sostener
Porque mis demonios nunca descansan aquí abajo
Con uñas masturbo mis heridas más profundas
Y las edades más profundas vinieron a mí
¿De dónde encontraré la pasión una vez perdida?
Que se levante con fuerza para arder
Fuera estos pecados sintéticos míos
Lejos esos días pasados
Porque mis demonios nunca descansan aquí abajo
Donde los sueños morbosos forman realidad
no se quien eres ni de donde vienes
Solo sé quién soy y cuándo mi forma está cambiando
Porque he aprendido la oscuridad
Y su búsqueda interminable
Aquí abajo nunca descanso
Aquí abajo en mis profundidades sombrías
Donde los sueños morbosos forman mi realidad
Nunca me dejarían escapar
Días de tortura y dolor redentor
Yace adelante, ¿me mantendré firme o caeré?
Todo aquí obligado a sostener
Porque mis demonios nunca descansan aquí abajo
Con uñas masturbo mis heridas más profundas
Y las edades más profundas vinieron a mí