Traducción de la letra de la canción Dream Away - Caitlyn Smith

Dream Away (original)

Bare feet, skinned knees
7 yrs old and she’s already flying
Hanging from an old oak tree on a tire swing
Tryin' to kiss the sun reaching higher and higher
She wants to see whats on the other side of the 6ft fence
She wants to run as far and as fast as she can
Keep your head in the highest cloud
Don’t think you ever gonna come back down
Chase the stars till you find what you’re looking for
People gonna say what they gonna say
Honey you just dream away
Now she’s 16 homecoming queen, momma
Cant believe that she’s already driving
And she says
You can be what ya wanna be baby
Take it from me, life’s as fast as lightning
So if you wanna see the other side
Of this great be world
Follow the heart of that little girl
Yeah
Keep your head in the highest cloud
Don’t think you ever gonna come back down
Chase the star till you find what you’re looking for
People gonna say what they gonna say
Honey you just dream away
Yeah
Dream away
Keep your head in the highest cloud
Don’t think you ever gonna come back down
Chase the star till you find what you’re looking for
People gonna say what they gonna say
They’re gonna say what they gonna say
People gonna say what they gonna say
Honey you just dream away
Dream away yeah
Oooh
Dream away

(traducción)

Pies descalzos, rodillas desolladas
7 años y ya vuela
Colgando de un viejo roble en un columpio
Tratando de besar el sol llegando más y más alto
Ella quiere ver qué hay al otro lado de la cerca de 6 pies
Quiere correr tan lejos y tan rápido como pueda
Mantén tu cabeza en la nube más alta
No creas que volverás a bajar
Persigue las estrellas hasta que encuentres lo que buscas
La gente va a decir lo que van a decir
Cariño, solo sueñas
Ahora tiene 16 años, la reina del baile de bienvenida, mamá.
No puedo creer que ella ya esté conduciendo.
y ella dice
Puedes ser lo que quieras ser bebé
Tómalo de mí, la vida es tan rápida como un rayo
Así que si quieres ver el otro lado
De este gran ser mundo
Sigue el corazón de esa niña
sí
Mantén tu cabeza en la nube más alta
No creas que volverás a bajar
Persigue la estrella hasta que encuentres lo que buscas
La gente va a decir lo que van a decir
Cariño, solo sueñas
sí
Soñar
Mantén tu cabeza en la nube más alta
No creas que volverás a bajar
Persigue la estrella hasta que encuentres lo que buscas
La gente va a decir lo que van a decir
Van a decir lo que van a decir
La gente va a decir lo que van a decir
Cariño, solo sueñas
Soñar lejos sí
Oooh
Soñar