Traducción de la letra de la canción Wasting All These Tears - Caitlyn Smith

Wasting All These Tears (original)

I tried to find you at the bottom of a bottle
Laying down on the bathroom floor
My loneliness was rattling the windows
You said you don’t want me anymore
And you left me standing on a corner crying
Feeling like a fool for trying
I don’t even remember why I’m wasting all these tears on you
I wish I could erase our memory
'Cause you didn’t give a damn about me
Oh, finally I’m through, wasting all these tears on you
These tears on you
You ain’t worth another sleepless night
And I’ll do everything I gotta do to get you off my mind
'Cause what you wanted, I couldn’t give
What you did, boy, I’ll never forget
And you left me standing on a corner crying
Feeling like a fool for trying
I don’t even remember why I’m wasting all these tears on you
I wish I could erase our memory
'Cause you didn’t give a damn about me
Oh, finally I’m through, wasting all these tears on you
These tears on you
And you left me standing on a corner crying
Feeling like a fool for trying
I don’t even remember why I’m wasting all these tears on you
I wish I could erase our memory
'Cause you didn’t give a damn about me
Oh, finally I’m through, wasting all these tears on you
Ohh, these tears on you
I tried to find you at the bottom of a bottle
Laying down on the bathroom floor

(traducción)

Traté de encontrarte en el fondo de una botella
Acostado en el piso del baño
Mi soledad sacudía las ventanas
Dijiste que ya no me quieres
Y me dejaste parado en una esquina llorando
Sintiéndome como un tonto por intentarlo
Ni siquiera recuerdo por qué estoy desperdiciando todas estas lágrimas contigo
Ojalá pudiera borrar nuestra memoria
Porque no te importo un carajo
Oh, finalmente terminé, desperdiciando todas estas lágrimas en ti
Estas lágrimas en ti
No vales otra noche de insomnio
Y haré todo lo que tenga que hacer para sacarte de mi mente
Porque lo que querías, no podía dar
Lo que hiciste, chico, nunca lo olvidaré
Y me dejaste parado en una esquina llorando
Sintiéndome como un tonto por intentarlo
Ni siquiera recuerdo por qué estoy desperdiciando todas estas lágrimas contigo
Ojalá pudiera borrar nuestra memoria
Porque no te importo un carajo
Oh, finalmente terminé, desperdiciando todas estas lágrimas en ti
Estas lágrimas en ti
Y me dejaste parado en una esquina llorando
Sintiéndome como un tonto por intentarlo
Ni siquiera recuerdo por qué estoy desperdiciando todas estas lágrimas contigo
Ojalá pudiera borrar nuestra memoria
Porque no te importo un carajo
Oh, finalmente terminé, desperdiciando todas estas lágrimas en ti
Ohh, estas lágrimas sobre ti
Traté de encontrarte en el fondo de una botella
Acostado en el piso del baño