Traducción de la letra de la canción In The Middle - Candice Glover

In The Middle (original)

Ding-a-ling-a-ling, gyal make me sing
You do yo thing to me
Ding-a-ling-a-ling, gyal make me sing
You do yo thing to me
You got me right where you want me
Caught up with each other, ridin round to the Monaco Boulevard
I said I want you, I don’t you
I need you, gotta have you with me feeling good all the time
Boy you’re blowing my mind
And I hate to see you go
That’s why I hold you so close
Let’s write our names in the sky so everybody knows yea yea
You me right in the middle of love
There’s a special place for you in my heart
Ding-a-ling-a-ling, gyal make me sing
You do yo thing to me
I just wanna be where you are
Baby anywhere we go is never too far
Ding-a-ling-a-ling, gyal make me sing
You do yo thing to me
Your love is like oh oh yea
Your love is like oh oh yea
You make me say oh oh yea
In the middle wit ya
So we sat right here in the sand, just me and my man
Watching the sunset
He aksed me what’s my favorite tone,
He turned the radio on and it was some Billy Holiday
And I hate to see you go
That’s why I hold you so close
Let’s write our names in the sky so every… everybody knows
You me right in the middle of love
There’s a special place for you in my heart
Ding-a-ling-a-ling, gyal make me sing
You do yo thing to me
I just wanna be where you are
Baby anywhere we go is never too far
Ding-a-ling-a-ling, gyal make me sing
You do yo thing to me
Your love is like oh oh yea
Your love is like oh oh yea
You make me say oh oh yea
In the middle wit ya
Your love is like
Boy you remind me of my nana’s cherry pie
I’ll be your bunny if you say you’ll be in my club
Boy your love is
Walking on Sunday, holding hands in the park
I’ll give you all of me so baby don’t break my heart
And I hate to see you go
That’s why I hold you so close
Let’s write our names in the sky so everybody knows yea yea
You me right in the middle of love
There’s a special place for you in my heart
Ding-a-ling-a-ling, gyal make me sing
You do yo thing to me
I just wanna be where you are
Baby anywhere we go is never too far
Ding-a-ling-a-ling, gyal make me sing
You do yo thing to me
You me right in the middle of love
There’s a special place for you in my heart
Ding-a-ling-a-ling, gyal make me sing
You do yo thing to me
I just wanna be where you are
Baby anywhere we go is never too far
Ding-a-ling-a-ling, gyal make me sing
You do yo thing to me
Your love is like oh oh yea
Your love is like oh oh yea
You make me say oh oh yea
In the middle wit ya

(traducción)

Ding-a-ling-a-ling, chica, hazme cantar
me haces algo
Ding-a-ling-a-ling, chica, hazme cantar
me haces algo
Me tienes justo donde me quieres
Atrapados el uno con el otro, cabalgando alrededor del bulevar de Mónaco
Dije que te quiero, no te quiero
Te necesito, tengo que tenerte conmigo sintiéndote bien todo el tiempo
Chico, me estás volviendo loco
Y odio verte ir
Por eso te tengo tan cerca
Escribamos nuestros nombres en el cielo para que todos sepan que sí, sí
Tu yo justo en medio del amor
Hay un lugar especial para ti en mi corazón
Ding-a-ling-a-ling, chica, hazme cantar
me haces algo
Quiero estar sólo donde tú estés
Cariño, donde sea que vayamos nunca es demasiado lejos
Ding-a-ling-a-ling, chica, hazme cantar
me haces algo
Tu amor es como oh oh sí
Tu amor es como oh oh sí
Me haces decir oh oh sí
En el medio contigo
Así que nos sentamos aquí en la arena, solo yo y mi hombre
viendo la puesta de sol
Me preguntó cuál es mi tono favorito,
Encendió la radio y era un Billy Holiday
Y odio verte ir
Por eso te tengo tan cerca
Escribamos nuestros nombres en el cielo para que todos... todos sepan
Tu yo justo en medio del amor
Hay un lugar especial para ti en mi corazón
Ding-a-ling-a-ling, chica, hazme cantar
me haces algo
Quiero estar sólo donde tú estés
Cariño, donde sea que vayamos nunca es demasiado lejos
Ding-a-ling-a-ling, chica, hazme cantar
me haces algo
Tu amor es como oh oh sí
Tu amor es como oh oh sí
Me haces decir oh oh sí
En el medio contigo
tu amor es como
Chico, me recuerdas al pastel de cerezas de mi nana
Seré tu conejito si dices que estarás en mi club
chico tu amor es
Caminando el domingo, tomados de la mano en el parque
Te daré todo de mí para que bebé no me rompas el corazón
Y odio verte ir
Por eso te tengo tan cerca
Escribamos nuestros nombres en el cielo para que todos sepan que sí, sí
Tu yo justo en medio del amor
Hay un lugar especial para ti en mi corazón
Ding-a-ling-a-ling, chica, hazme cantar
me haces algo
Quiero estar sólo donde tú estés
Cariño, donde sea que vayamos nunca es demasiado lejos
Ding-a-ling-a-ling, chica, hazme cantar
me haces algo
Tu yo justo en medio del amor
Hay un lugar especial para ti en mi corazón
Ding-a-ling-a-ling, chica, hazme cantar
me haces algo
Quiero estar sólo donde tú estés
Cariño, donde sea que vayamos nunca es demasiado lejos
Ding-a-ling-a-ling, chica, hazme cantar
me haces algo
Tu amor es como oh oh sí
Tu amor es como oh oh sí
Me haces decir oh oh sí
En el medio contigo