Traducción de la letra de la canción Passenger - Candice Glover

Passenger (original)

Sharp as glass from a broken bottle
Loud as echoes in an open room
You can’t see it but you sure can feel it
Like shadows coming over you
As clear as the ocean water
As bright as the summer’s blue
You put my dreams in color
I can’t lie cause you’re my truth
And my everything is you
You are my everything
You give me the melody
I sing what you give to me
I’ll be your passenger
I’ll go where you want me to
I’ll let you navigate
Just let me ride with you
I’ll be your passenger
I’ll go where you wanna go
If you show me the way
Just lead and I’ll follow
I’ll follow
I’ll follow
On the days when I’m feeling lonely
Could you shower me with your tears?
You paint a rainbow in the sky just for me
Just to let me know you’re still there
Your love is my religion
That’s the only thing that I believe
It’s never hard to make this decision
Everywhere I go I take you with me
'Cause my everything is you
You are my everything
You give me the melody
I sing what you give to me
I’ll be your passenger
I’ll go where you want me to
I’ll let you navigate
Just let me ride with you
I’ll be your passenger
I’ll go where you wanna go
If you show me the way
Just lead and I’ll follow
Wherever you go I’ll follow you
I’ll be your passenger
I’ll do anything to follow you
Wherever you go
I’ll be your passenger, yea yea
I’ll close my eyes and I’ll trust you
Take me wherever you want me to go
And I’ll go there
I’ll go there
Even where the eyes can’t see
As long as you’re with me
I’ll be your passenger
I’ll go where you want me to
I’ll let you navigate
Just let me ride with you
I’ll be your passenger
I’ll go where you wanna go
If you show me the way
Just lead and I’ll follow

(traducción)

Afilado como el cristal de una botella rota
Fuerte como ecos en una habitación abierta
No puedes verlo, pero seguro que puedes sentirlo.
Como sombras viniendo sobre ti
Tan claro como el agua del océano
Tan brillante como el azul del verano
Tu pones mis sueños en color
No puedo mentir porque eres mi verdad
Y mi todo eres tu
Eres mi todo
tu me das la melodia
yo canto lo que tu me das
seré tu pasajero
Iré donde tú quieras que vaya
te dejaré navegar
Solo déjame viajar contigo
seré tu pasajero
Iré a donde quieras ir
Si me muestras el camino
Solo guía y yo seguiré
Seguiré
Seguiré
En los días en que me siento solo
¿Podrías bañarme con tus lágrimas?
Pintas un arcoiris en el cielo solo para mi
Sólo para hacerme saber que todavía estás allí
tu amor es mi religión
Eso es lo único que creo
Nunca es difícil tomar esta decisión
Donde quiera que vaya te llevo conmigo
Porque mi todo eres tú
Eres mi todo
tu me das la melodia
yo canto lo que tu me das
seré tu pasajero
Iré donde tú quieras que vaya
te dejaré navegar
Solo déjame viajar contigo
seré tu pasajero
Iré a donde quieras ir
Si me muestras el camino
Solo guía y yo seguiré
Donde quiera que vayas te seguiré
seré tu pasajero
Haré cualquier cosa para seguirte
Donde quiera que vayas
Seré tu pasajero, sí, sí
Cerraré mis ojos y confiaré en ti
Llévame donde quieras que vaya
Y voy a ir allí
Voy a ir allí
Incluso donde los ojos no pueden ver
Mientras estés conmigo
seré tu pasajero
Iré donde tú quieras que vaya
te dejaré navegar
Solo déjame viajar contigo
seré tu pasajero
Iré a donde quieras ir
Si me muestras el camino
Solo guía y yo seguiré