Traducción de la letra de la canción Black Roses - Candice Night

Black Roses (original)

And so she’ll wait
Amongst her old black roses
Her whole life fading in And out of the wind
I’ve loved, I’ve lost
My dreams were well worth the cost
But my roses have always been around
Too many lies, too many tears
Too many hopes lost in too many years
Too many tries, such long goodbyes
When it all comes 'round we’ll always be here
It’s cold out there
And frost hides the blue winter air
Her roses lay sleeping in the ground
And so she’ll wait
Amongst her old black roses
Her whole life fading in And out of the wind
Too many lies, too many tears
Too many hopes lost in too many years
Too many tries, such long goodbyes
When it all comes 'round we’ll always be here

(traducción)

Y entonces ella esperará
entre sus viejas rosas negras
Toda su vida desvaneciéndose dentro y fuera del viento
He amado, he perdido
Mis sueños bien valieron el costo
Pero mis rosas siempre han estado alrededor
Demasiadas mentiras, demasiadas lágrimas
Demasiadas esperanzas perdidas en demasiados años
Demasiados intentos, despedidas tan largas
Cuando todo vuelva, siempre estaremos aquí
hace frio ahi afuera
Y la escarcha oculta el aire azul del invierno
Sus rosas yacen durmiendo en el suelo
Y entonces ella esperará
entre sus viejas rosas negras
Toda su vida desvaneciéndose dentro y fuera del viento
Demasiadas mentiras, demasiadas lágrimas
Demasiadas esperanzas perdidas en demasiados años
Demasiados intentos, despedidas tan largas
Cuando todo vuelva, siempre estaremos aquí