Traducción de la letra de la canción Back To Hell - Cans

Back To Hell (original)

Rising from the ashes
Stroming through the gates
The riders of the apocalypse fate
Sounding like the thunder
At the speed of light
The troops of the danmed will arise
They’re coming from above, descending down below
In shackles the dreams keep haunting
But don’t you turn away, from the light of day
Then everything fades to black
Go back to Hell
The dawning of a new world
Eternal life in pain
Ashes to ashes, regain
Shadows coming closer
You begin to scream
Sound asleep, controlling your dreams
We had to watch them die, nothing we could do
Our hands were in chains, we’re bleeding
Now open up your eyes, before they say goodbye
And everything fades to black
Go back to Hell

(traducción)

Renace de las cenizas
Stroming a través de las puertas
Los jinetes del destino del apocalipsis
Sonando como el trueno
A la velocidad de la luz
Las tropas de los malditos se levantarán
Vienen de arriba, descienden hacia abajo
Con grilletes los sueños siguen rondando
Pero no te alejes, de la luz del día
Entonces todo se desvanece a negro
Vuelve al infierno
El amanecer de un nuevo mundo
Vida eterna en el dolor
Cenizas a las cenizas, recuperar
Las sombras se acercan
empiezas a gritar
Dormido, controlando tus sueños
Tuvimos que verlos morir, nada que pudiéramos hacer
Nuestras manos estaban encadenadas, estamos sangrando
Ahora abre tus ojos, antes de que se despidan
Y todo se desvanece a negro
Vuelve al infierno