Traducción de la letra de la canción Drifting - Capital Cities

Drifting (original)

I was a castaway
Going against the grain
Running my own campaign
Running in vain
She was a masterpiece
A limited release
Bringing me to my knees
Bringing me peace
When I’m drifting
I’m drifting with you, nobody
Nobody else will do
When I’m drifting
I’m drifting with you
Nobody else will do
She said, she said, she said, she said
I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait for you
She said, she said, she said, she said
I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait for you
Now there’s a gust of wind
To lighten me up again
As soon as I let her in
The room will begin to spin
Bending around my bed
Sowing a need in my head
Turning the pale to red
She’s raising the dead
When I’m drifting
I’m drifting with you, nobody
Nobody else will do
When I’m drifting
I’m drifting with you
Nobody else will do
She said, she said, she said, she said
I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait for you
She said, she said, she said, she said
I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait for you
When I’m drifting
I’m drifting with you
When I’m drifting
I’m drifting with you
When I’m drifting
I’m drifting with you
When I’m drifting
I’m drifting with you
When I’m drifting
I’m drifting with you, nobody
Nobody else will do
When I’m drifting
I’m drifting with you
Nobody else will do

(traducción)

yo era un náufrago
Yendo contra la corriente
Ejecutar mi propia campaña
Corriendo en vano
ella era una obra maestra
Una versión limitada
Poniéndome de rodillas
trayendome paz
Cuando estoy a la deriva
Estoy a la deriva contigo, nadie
nadie más lo hará
Cuando estoy a la deriva
estoy a la deriva contigo
nadie más lo hará
Ella dijo, ella dijo, ella dijo, ella dijo
Esperaré, esperaré, esperaré, esperaré por ti
Ella dijo, ella dijo, ella dijo, ella dijo
Esperaré, esperaré, esperaré, esperaré por ti
Ahora hay una ráfaga de viento
Para aligerarme de nuevo
Tan pronto como la deje entrar
La habitación comenzará a girar.
Inclinándose alrededor de mi cama
Sembrando una necesidad en mi cabeza
Convirtiendo el pálido en rojo
Ella está resucitando a los muertos
Cuando estoy a la deriva
Estoy a la deriva contigo, nadie
nadie más lo hará
Cuando estoy a la deriva
estoy a la deriva contigo
nadie más lo hará
Ella dijo, ella dijo, ella dijo, ella dijo
Esperaré, esperaré, esperaré, esperaré por ti
Ella dijo, ella dijo, ella dijo, ella dijo
Esperaré, esperaré, esperaré, esperaré por ti
Cuando estoy a la deriva
estoy a la deriva contigo
Cuando estoy a la deriva
estoy a la deriva contigo
Cuando estoy a la deriva
estoy a la deriva contigo
Cuando estoy a la deriva
estoy a la deriva contigo
Cuando estoy a la deriva
Estoy a la deriva contigo, nadie
nadie más lo hará
Cuando estoy a la deriva
estoy a la deriva contigo
nadie más lo hará