| Word up son
| Palabra arriba hijo
|
| I did 'cause I had to discipline niggas, knahmsayin'?
| Lo hice porque tenía que disciplinar a los niggas, knahmsayin'?
|
| Eatin' like he live, he ain’t live, word up
| comiendo como si estuviera vivo, no está vivo, habla
|
| Nobody can’t eat if I can’t, word up
| Nadie no puede comer si yo no puedo, palabra arriba
|
| If I can’t eat, God, don’t let nobody eat, God
| Si no puedo comer, Dios, que nadie coma, Dios
|
| You ain’t live — I’ll eat ya food kid
| No estás vivo, te comeré comida, niño
|
| I’ll take your food, it’s on
| Tomaré tu comida, está encendida
|
| It’s on now. | Está en ahora. |
| word up
| palabra arriba
|
| 'Cause he’s a halfway — thug that he portray
| Porque es un matón a medias que retrata
|
| If you got locked that ass’d probably come home gay
| Si te encerraron, ese trasero probablemente volvería a casa gay
|
| Smack, blood out ya mouth (what the fuck you say?)
| Smack, sangre fuera de tu boca (¿qué diablos dices?)
|
| Break your feeble ass down ('cause you ain’t in my league)
| Rompe tu débil trasero (porque no estás en mi liga)
|
| …Somethin' you don’t need
| …Algo que no necesitas
|
| Yo, now ain’t that the pot callin' the kettle black?
| Oye, ¿acaso no es la olla la que llama negra a la tetera?
|
| I used to peddle crack, you never sold drugs so stop frontin'
| Solía vender crack, nunca vendiste drogas, así que deja de hacer frente
|
| I pushed the war button, you cold panicked
| Presioné el botón de guerra, entraste en pánico
|
| Use tools to fix ya fuckin' face like a mechanic
| Usa herramientas para arreglar tu maldita cara como un mecánico
|
| Dramatic, dynamic, and underhanded
| Dramático, dinámico y solapado
|
| You say the shit that I say, for so long I can’t stand it
| Dices la mierda que yo digo, durante tanto tiempo que no puedo soportarlo
|
| The God bandit, erupt like volcano
| El dios bandido, erupciona como un volcán
|
| Shittin' lava, right on they armor, you blood (?) farmer
| Lava de mierda, justo en su armadura, granjero de sangre (?)
|
| What Wha? | ¿Qué? |
| Khazer, gato, nuto cuatro (??)
| Khazer, gato, nuto cuatro (??)
|
| Imbalance the scales of slaughter, Iraq discipline
| Desequilibrar la balanza de la matanza, la disciplina de Irak
|
| Open ya face, spit on the cut, pour the Henny in
| Abre la cara, escupe en el corte, vierte el Henny en
|
| Sweetpea, fuck with Popeye, get smoked properly
| Sweetpea, jodete con Popeye, fuma apropiadamente
|
| It ain’t even got to be, handled on record
| Ni siquiera tiene que ser, manejado en el registro
|
| Just me and you, one on one, I’m only one
| Solo tú y yo, uno a uno, solo soy uno
|
| Yo, the only one, sixteen alphabet
| Yo, el único, dieciséis alfabeto
|
| Your power counterfeit, fraudulent, fraudulent yo
| Tu poder falsificado, fraudulento, fraudulento
|
| Who’s fascinated? | ¿Quién está fascinado? |
| I get highly lifted and upgraded
| Me elevan y mejoran mucho
|
| You playa hate it, bite me before I made it
| Lo odias, muérdeme antes de que lo haga
|
| My opposition, competition ya code scratched
| Mi oposición, competencia ya código rayado
|
| Like gats without, serial numbers that don’t match
| Como gats sin números de serie que no coinciden
|
| CNN form, Genghis Khan, Art of War
| Formulario CNN, Genghis Khan, El arte de la guerra
|
| Yo you weak minded, dumb deaf the nigga blinded
| Eres de mente débil, tonto sordo, el negro cegó
|
| Left behind in, lost and found you can’t find it
| Dejado atrás, perdido y encontrado, no puedes encontrarlo
|
| John the Baptist, observe, mad water
| Juan el Bautista, observa, agua loca
|
| Surveillance my style, exile, feeble and fragile
| Vigilancia mi estilo, exilio, débil y frágil
|
| Not one crew, fuck you up like we do
| Ni una tripulación, jodete como lo hacemos nosotros
|
| 252 (25 to life kid) CNN will shoot right through
| 252 (niño de 25 a vida) CNN disparará directamente
|
| Set it off (what) break you off, just like a big brick
| Ponlo en marcha (qué) te rompe, como un gran ladrillo
|
| Chop that shit, mix and, contaminate it
| Picar esa mierda, mezclar y contaminarla
|
| Navigate it, 2−5 the most hated
| Navega, 2−5 el más odiado
|
| My satellite will orbit in rap, planet’s my oxygen
| Mi satélite orbitará en rap, el planeta es mi oxígeno
|
| We poppin' it, kick through door, do-rag and moccasin
| Lo hacemos estallar, pateamos la puerta, hacemos trapos y mocasines
|
| You can’t stop, Lieutenant Arab
| No puedes parar, teniente Arab
|
| Thirsty to have what you have
| Sediento de tener lo que tienes
|
| Bust a new trey, Illuminati be the new age
| Busto un nuevo trey, Illuminati sea la nueva era
|
| Masquerade courageous, loud and boisterous in three stages
| Mascarada valiente, ruidosa y bulliciosa en tres etapas
|
| They try to get my dunn twist in cages
| Intentan obtener mi giro dunn en jaulas
|
| So get the word spread, spread it like love
| Así que haz correr la voz, difunde como el amor
|
| You halfway — thug nigga, you portray
| Estás a mitad de camino, negro matón, retratas
|
| Yo I used to hang around with y’all, cover ground with y’all
| Yo solía pasar el rato con todos ustedes, cubrir terreno con todos ustedes
|
| Now I flip, turn around and pull the pound on y’all
| Ahora doy la vuelta, doy la vuelta y tiro de la libra sobre todos ustedes
|
| Dissolve, that weak shit, you thought just revolved
| Disuélvete, esa mierda débil, pensaste que acababa de girar
|
| Like the Earth at its axis, I got access, to map this
| Como la Tierra en su eje, tengo acceso, para mapear esto
|
| Pure blackness, yo attack this — blood sucker of the poor
| Pura negrura, tú atacas a este chupasangre de los pobres
|
| My power show and prove, livin' on the 5th floor
| Mi demostración de poder y prueba, viviendo en el quinto piso
|
| We at war, with the foolish
| Nosotros en guerra, con los tontos
|
| Get deducted, lose points, they can’t do this
| Ser deducido, perder puntos, no pueden hacer esto
|
| Like I do this, so what what, what what, what what, what what! | Al igual que hago esto, ¡entonces qué, qué, qué, qué, qué! |