Traducción de la letra de la canción Money Bag - Cardi B

Money Bag (original)

Money bag, money bag
Money bag, bitch, I'm lookin' like a money bag
Money bag
Cardi
I do the Maybach on Monday, Ferrari Friday
This is sweet pussy Saturday, that's just what Plies say
I said "Bae, it's a snack," he said it's a entrée
With them pretty ass twins, you look like Beyoncé
Lookin' like
Money bag, money bag, money bag, uh
Money bag, money bag, money bag, yeah
Money bag, money bag, money bag, uh
Money bag, money bag, money bag
He can tell from the front I got ass behind me
And I park my Bentley truck on my Versace driveway
Lookin' like
Money bag, money bag, money bag, uh
Money bag, money bag, money bag, yeah
Money bag, money bag, money bag, woo
Money bag, money bag, money bag
And my bitches with me pretty, too, they look like bridesmaids
And they all bloody gang so don't be talking sideways
He said I'm protein thick, you look like a thottie, sis
He make sure he put Cardi down on his grocery list
Now why this bitch tryna look on my Snap?
I take your man and I won't give him back
I just walk into the booth and attack
I hit this grind, the roof gon' collapse
I been broke my whole life
I have no clue what to do with these racks
Wig be laid, waist snatched, ass fat, straight facts
Got lips like Angelina, Bentley truck tangerine, uh
Tramps jumping on my dick, that's why they call it trampoline, uh
I do the Maybach on Monday, Ferrari Friday
This is sweet pussy Saturday, that's just what Plies say
I said "Bae, it's a snack," he said it's a entrée
With them pretty ass twins, you look like Beyoncé
Lookin' like
Money bag, money bag, money bag, uh
Money bag, money bag, money bag, yeah
Money bag, money bag, money bag, uh
Money bag, money bag, money bag
He can tell from the front I got ass behind me
And I park my Bentley truck on my Versace driveway
Lookin' like
Money bag, money bag, money bag, uh
Money bag, money bag, money bag, yeah
Money bag, money bag, money bag, woo
Money bag, money bag, money bag
And my bitches with me pretty, too, they look like bridesmaids
And they all bloody gang so don't be talking sideways
These bitches salty, they sodium
They jelly, petroleum
Always talkin' in the background
Don't never come to the podium
Chef Cardi B, I'm cookin' up
I see you hoes at the stove again
While you hoes were sleepin' on me, I made 40 bands by 4 pm
They be taking shots, miss miss
X and O, kiss kiss
Everythin' your nigga want, I'm like a walkin' wishlist
I don't understand what this hate is about
How you gon' suck yo man dick with my name in yo mouth?
I do the Maybach on Monday, Ferrari Friday
This is sweet pussy Saturday, that's just what Plies say
I said "Bae, it's a snack," he said it's a entrée
With them pretty ass twins, you look like Beyoncé
Lookin' like
Money bag, money bag, money bag, uh
Money bag, money bag, money bag, yeah
Money bag, money bag, money bag, uh
Money bag, money bag, money bag
He can tell from the front I got ass behind me
And I park my Bentley truck on my Versace driveway
Lookin' like
Money bag, money bag, money bag, uh
Money bag, money bag, money bag, yeah
Money bag, money bag, money bag, woo
Money bag, money bag, money bag
And my bitches with me pretty, too, they look like bridesmaids
And they all bloody gang so don't be talking sideways

Money Bag (traducción)

Bolsa de dinero, bolsa de dinero
Bolsa de dinero, perra, me veo como una bolsa de dinero
Bolsa de dinero
Cardi
Hago el Maybach el lunes, Ferrari el viernes
Este es el sábado de dulce coño, eso es justo lo que dice Plies
Dije "Cariño, es un bocadillo", dijo que es un plato principal
Con esos lindos gemelos, te pareces a Beyoncé
luciendo como
Bolsa de dinero, bolsa de dinero, bolsa de dinero, uh
Bolsa de dinero, bolsa de dinero, bolsa de dinero, sí
Bolsa de dinero, bolsa de dinero, bolsa de dinero, uh
Bolsa de dinero, bolsa de dinero, bolsa de dinero
Él puede decir desde el frente que tengo el culo detrás de mí.
Y aparco mi camión Bentley en mi entrada de Versace
luciendo como
Bolsa de dinero, bolsa de dinero, bolsa de dinero, uh
Bolsa de dinero, bolsa de dinero, bolsa de dinero, sí
Bolsa de dinero, bolsa de dinero, bolsa de dinero, woo
Bolsa de dinero, bolsa de dinero, bolsa de dinero
Y mis perras conmigo bonitas también, parecen damas de honor
Y todos son una maldita pandilla, así que no hables de lado
Dijo que soy rico en proteínas, te ves como un tonto, hermana
Se aseguró de poner a Cardi en su lista de compras
Ahora, ¿por qué esta perra intenta mirar mi Snap?
Tomo a tu hombre y no lo devolveré
Entro en la cabina y ataco.
Golpeé esta rutina, el techo se derrumbará
He estado arruinado toda mi vida
No tengo ni idea de qué hacer con estos bastidores
Peluca puesta, cintura arrebatada, culo gordo, hechos directos
Tengo labios como Angelina, camión Bentley mandarina, eh
Vagabundos saltando sobre mi polla, por eso lo llaman trampolín, eh
Hago el Maybach el lunes, Ferrari el viernes
Este es el sábado de dulce coño, eso es justo lo que dice Plies
Dije "Cariño, es un bocadillo", dijo que es un plato principal
Con esos lindos gemelos, te pareces a Beyoncé
luciendo como
Bolsa de dinero, bolsa de dinero, bolsa de dinero, uh
Bolsa de dinero, bolsa de dinero, bolsa de dinero, sí
Bolsa de dinero, bolsa de dinero, bolsa de dinero, uh
Bolsa de dinero, bolsa de dinero, bolsa de dinero
Él puede decir desde el frente que tengo el culo detrás de mí.
Y aparco mi camión Bentley en mi entrada de Versace
luciendo como
Bolsa de dinero, bolsa de dinero, bolsa de dinero, uh
Bolsa de dinero, bolsa de dinero, bolsa de dinero, sí
Bolsa de dinero, bolsa de dinero, bolsa de dinero, woo
Bolsa de dinero, bolsa de dinero, bolsa de dinero
Y mis perras conmigo bonitas también, parecen damas de honor
Y todos son una maldita pandilla, así que no hables de lado
Estas perras saladas, son de sodio
Ellos gelatina, petróleo
Siempre hablando en el fondo
No subas nunca al podio
Chef Cardi B, estoy cocinando
Te veo azadas en la estufa otra vez
Mientras ustedes dormían conmigo, hice 40 bandas a las 4 p.m.
Estarán tomando fotos, señorita señorita
X y O, beso beso
Todo lo que tu nigga quiere, soy como una lista de deseos ambulante
No entiendo de que se trata este odio
¿Cómo vas a chupar la polla de tu hombre con mi nombre en tu boca?
Hago el Maybach el lunes, Ferrari el viernes
Este es el sábado de dulce coño, eso es justo lo que dice Plies
Dije "Cariño, es un bocadillo", dijo que es un plato principal
Con esos lindos gemelos, te pareces a Beyoncé
luciendo como
Bolsa de dinero, bolsa de dinero, bolsa de dinero, uh
Bolsa de dinero, bolsa de dinero, bolsa de dinero, sí
Bolsa de dinero, bolsa de dinero, bolsa de dinero, uh
Bolsa de dinero, bolsa de dinero, bolsa de dinero
Él puede decir desde el frente que tengo el culo detrás de mí.
Y aparco mi camión Bentley en mi entrada de Versace
luciendo como
Bolsa de dinero, bolsa de dinero, bolsa de dinero, uh
Bolsa de dinero, bolsa de dinero, bolsa de dinero, sí
Bolsa de dinero, bolsa de dinero, bolsa de dinero, woo
Bolsa de dinero, bolsa de dinero, bolsa de dinero
Y mis perras conmigo bonitas también, parecen damas de honor
Y todos son una maldita pandilla, así que no hables de lado