Traducción de la letra de la canción Stripper Hoe - Cardi B

Stripper Hoe (original)

Yo, I’m Cardi B with the wicked flow
Ask them, I keep them niggas on their tippy toes
Nick-nack-paddy-wack, give a dog a bone
Got him runnin' home, fuck him good, get that money flow
Pussy got him goin' places he would never go
Pussy got him cookin', now he wanna clean the stove
Pussy got him fucked up, I think he overdosed
But I ain’t Travis Scott, I ain’t got no antidote
Antidote, antidote
I think I like that
I think I like that
I think I like that
I think I like that
Yo, some people know me as a stripper hoe
But stripper hoes get the money and blow digits though
A lot of bitches talkin' down on me like I’m a joke
Talk shit, I’ll fuck your man, send him back hella broke
I’m laughin', but I really mean it though
I’m on another level like I’m playin' Mario
These bitches can’t see me, even with a telescope
Every day I’m shittin' on 'em, I don’t flush the toilet bowl
Ew!
Cause I be workin' and workin'
All these heads I be turnin', they on my body like surgeons
I think they see my conversion
That’s why they be lurkin', but their feelings be hurtin'
Or remember when I wanna dance at certain clubs
And they told me, «No, no, that’s a dub»
Now they the same niggas blowin' up my phone
Wantin' me to host, oh word?
That’s a dub
Bands
I think I like that
(I know, I know they’re mad now)
I think I like that
I think I like that
(Hurtin' my feelings)
I think I like that
When I come up in the building I initiate
I’m the reason why the fuckers gotta renovate
I’m eatin' good and they mad they can’t get a plate
Never thought we’d be gettin' booked in different states
Before the century they didn’t even look this way
Now they wanna eat my ass like a skirt steak
Got 'em sending gifts, it’s not even my birthday
You niggas soft and I meant that in the worst way
Oh you bitches suckin' dick just to get a bag
You hustlin'-backwards ass bitch, you’re doin' bad
It’s pretty sad, you should be getting more than that
Suck a dick so you can pay your rent, couple months with that
I mention flow, keep it on the low, I tell you facts
When a nigga 'bout to cum, just throw it back
It’s over, you won, that nigga trapped
And that bank account, girl?
Empty that

Stripper Hoe (traducción)

Yo, soy Cardi B con el flujo malvado
Pregúntales, los mantengo negros de puntillas
Nick-nack-paddy-wack, dale un hueso a un perro
Lo tengo corriendo a casa, jódelo bien, haz que fluya el dinero
Pussy lo hizo ir a lugares a los que nunca iría
Pussy lo hizo cocinar, ahora quiere limpiar la estufa
El coño lo jodió, creo que tuvo una sobredosis
Pero no soy Travis Scott, no tengo antídoto
Antídoto, antídoto
creo que me gusta eso
creo que me gusta eso
creo que me gusta eso
creo que me gusta eso
Yo, algunas personas me conocen como una azada stripper
Pero las azadas de stripper obtienen el dinero y los dígitos sin embargo
Un montón de perras hablando de mí como si fuera una broma
Habla mierda, me follaré a tu hombre, lo enviaré de vuelta a la quiebra
Me estoy riendo, pero lo digo en serio
Estoy en otro nivel como si estuviera jugando a Mario
Estas perras no pueden verme, incluso con un telescopio
Todos los días me cago en ellos, no tiro la taza del inodoro
¡Eh!
Porque estoy trabajando y trabajando
Todas estas cabezas que estoy girando, están en mi cuerpo como cirujanos
Creo que ven mi conversión
Es por eso que están al acecho, pero sus sentimientos duelen
O recuerdo cuando quiero bailar en ciertos clubes
Y me dijeron, «No, no, eso es un dub»
Ahora son los mismos niggas que explotan mi teléfono
¿Quieres que yo sea el anfitrión, oh palabra?
eso es un doblaje
Bandas
creo que me gusta eso
(Lo sé, sé que ahora están enojados)
creo que me gusta eso
creo que me gusta eso
(Lastimando mis sentimientos)
creo que me gusta eso
Cuando subo al edificio, comienzo
Soy la razón por la cual los hijos de puta tienen que renovar
Estoy comiendo bien y están enojados porque no pueden conseguir un plato
Nunca pensé que estaríamos reservados en diferentes estados
Antes del siglo ni siquiera se veían así
Ahora quieren comerme el culo como un filete de falda
Los tengo enviando regalos, ni siquiera es mi cumpleaños
Niggas suaves y lo dije en serio de la peor manera
Oh, perras chupando polla solo para conseguir una bolsa
Eres una perra de mierda, lo estás haciendo mal
Es bastante triste, deberías recibir más que eso
Chupa una polla para que puedas pagar el alquiler, un par de meses con eso
Menciono flujo, mantenlo bajo, te cuento hechos
Cuando un negro está a punto de correrse, simplemente tíralo hacia atrás
Se acabó, ganaste, ese negro atrapado
¿Y esa cuenta bancaria, niña?
vaciar eso