Traducción de la letra de la canción His Mercy Endures Forever - CARMAN

His Mercy Endures Forever (original)

Maybe you held your walk on this shelf
And you’ve lost some ground
You’ve fallen again and you feel so condemned
Till it’s brought you down
If your sin has dimmed the spirit’s light
There’s forgiveness through the blood of Christ
He’ll restore your torn and shattered life
That’s the reason I can say
That I will confess
That my spirit’s at rest
'Cause His mercy endures forever
Though troubles won’t cease
Yet my mind is at peace
'Cause His mercy endures forever
(That's why I’ll) Praise Him, praise Him, praise Him
With all that is in me
As we walk together
Forevermore
I’ll be assured
That His mercy endures forever
His mercy endures forever
His mercy endures forever

(traducción)

Tal vez sostuviste tu paseo en este estante
Y has perdido algo de terreno
Has vuelto a caer y te sientes tan condenado
Hasta que te haya derribado
Si tu pecado ha atenuado la luz del espíritu
Hay perdón a través de la sangre de Cristo
Él restaurará tu vida rota y destrozada
Esa es la razón por la que puedo decir
que voy a confesar
Que mi espíritu está en reposo
Porque su misericordia es para siempre
Aunque los problemas no cesarán
Sin embargo, mi mente está en paz
Porque su misericordia es para siempre
(Es por eso que voy a) Alabarlo, alabarlo, alabarlo
Con todo lo que hay en mi
Mientras caminamos juntos
Para siempre jamás
estaré seguro
Que su misericordia es para siempre
Su misericordia es para siempre
Su misericordia es para siempre