
Fecha de emisión: 31.12.1988
Etiqueta de registro: Capitol
Idioma de la canción: inglés
Down To The Darkness(original) |
Everything’s lost in illusion |
I keep moving, but I can’t seem to get out of the shadows |
Out into the light of day |
Everyone’s out in the afternoon |
Turning their faces up to the sun like a spotlight |
What’s wrong with me, I don’t want to play |
You’re my obsession, I just can’t get you out of my mind |
I look around and I see all the signs |
They say danger |
I know you’re gonna take me down to the darkness |
Down to the darkness |
Oh, but I want you to |
I know you’re gonna take me down to the darkness |
Down to the darkness |
Oh, but you know I want you to |
Oh, yes I want you to |
I’m afraid of the dark |
Oh, but I’m attracted to it |
I’m afraid of the dark |
I want to run away, but I can’t do it |
Through my hazy confusion |
I close my eyes, but your image is indelibly burned there |
Seared into my memory |
Now as I stand on the edge of the precipice |
Looking down into the black abyss |
I know I’ll be lost with just one kiss |
But I want to be |
Even as the tongues of fire lick at me from below |
No turning back, I just can’t let go of the danger |
I know you’re gonna take me down |
I know you’re gonna take me down to the darkness |
Oh, but I want you to |
I know you’re gonna take me down to the darkness |
Oh, down to the darkness |
Oh, but you know I want you to |
Oh, yes I want you to |
I want you to take me down to the darkness |
Down, down, down to the darkness |
(traducción) |
Todo está perdido en la ilusión |
Sigo moviéndome, pero parece que no puedo salir de las sombras |
A la luz del día |
Todos salen por la tarde |
Volviendo sus rostros hacia el sol como un foco |
Que me pasa, no quiero jugar |
Eres mi obsesión, no puedo sacarte de mi mente |
Miro a mi alrededor y veo todas las señales |
Dicen peligro |
Sé que me vas a llevar a la oscuridad |
Abajo a la oscuridad |
Oh, pero quiero que lo hagas |
Sé que me vas a llevar a la oscuridad |
Abajo a la oscuridad |
Oh, pero sabes que quiero que lo hagas |
Oh, sí, quiero que lo hagas |
Tengo miedo de la oscuridad |
Oh, pero me atrae |
Tengo miedo de la oscuridad |
Quiero escapar, pero no puedo hacerlo. |
A través de mi confusión nebulosa |
Cierro los ojos, pero tu imagen está grabada allí indeleblemente |
Grabado en mi memoria |
Ahora que estoy al borde del precipicio |
Mirando hacia el abismo negro |
Sé que me perderé con solo un beso |
pero quiero ser |
Incluso cuando las lenguas de fuego me lamen desde abajo |
No hay vuelta atrás, simplemente no puedo dejar ir el peligro |
Sé que me vas a derribar |
Sé que me vas a llevar a la oscuridad |
Oh, pero quiero que lo hagas |
Sé que me vas a llevar a la oscuridad |
Oh, hasta la oscuridad |
Oh, pero sabes que quiero que lo hagas |
Oh, sí, quiero que lo hagas |
Quiero que me lleves a la oscuridad |
Abajo, abajo, abajo a la oscuridad |
Nombre | Año |
---|---|
Ton Nom ft. Carole King | 2007 |
Where You Lead I Will Follow | 2016 |
Carolina In My Mind ft. James Taylor | 2009 |
You've Got A Friend | 1971 |
Beautiful | 1971 |
It Might As Well Rain Until September | 2019 |
Home Again | 1971 |
Will You Love Me Tomorrow? | 1971 |
Smackwater Jack | 1971 |
It Might as Well Rain Until Sep | 2019 |
Short Mort | 2018 |
Our Time Is Now ft. Carole King | 2020 |
Up on the Roof | 2014 |
Far Away | 2019 |
Will You Still Love Me Tomorrow ft. Carole King | 2008 |
It Might Aswell Rain Until September | 2015 |
Some Kind of Wonderful | 2013 |
One True Love ft. Carole King | 2000 |
Being At War With Each Other | 1973 |
Lay Down My Life | 2018 |