Traducción de la letra de la canción He's a Bad Boy - Carole King

He's a Bad Boy (original)

HE’S A BAD BOY
WRITERS GERRY GOFFIN, CAROLE KING
Copyright 1963
Mama doesn’t like him 'cause he never cuts his hair
Daddy doesn’t like him 'cause he says he heard him swear
He’s a bad boy
But I don’t care
He’s not happy working, he’s got no use for school
Never feels the least bit sorry when he treats me cruel
He’s a bad boy
But I’m a fool
Don’t it kinda break your heart now, don’t it make you sad
When the boy you love so much turns out to be so bad
He’s a bad boy
A bad boy, oh yeah
Don’t it kinda break your heart now, don’t it make you sad
When the boy you love so much turns out to be so bad
He’s a bad boy
He’s a bad boy
He’s a bad boy
Oh yeah

He's a Bad Boy (traducción)

EL ES UN CHICO MALO
ESCRITORES GERRY GOFFIN, CAROLE KING
Derechos de autor 1963
A mamá no le gusta porque nunca se corta el pelo.
A papá no le gusta porque dice que lo escuchó maldecir
es un chico malo
pero no me importa
No es feliz trabajando, no le sirve la escuela
Nunca siente ni un poco de pena cuando me trata cruel
es un chico malo
pero soy un tonto
No te rompa el corazón ahora, no te entristezca
Cuando el chico que tanto amas resulta ser tan malo
es un chico malo
Un chico malo, oh sí
No te rompa el corazón ahora, no te entristezca
Cuando el chico que tanto amas resulta ser tan malo
es un chico malo
es un chico malo
es un chico malo
Oh sí