Traducción de la letra de la canción Prime Time Love - Carpenters

Prime Time Love (original)

Playing it safe so long
You lost your inspiration
Clingin to things that turn out wrong
Wont help a situation
Makin me pay for the unhappy times
(thats bummer)
Maybe the moon night make you change your mind
(*) so dont hold back
Contact
Give yourself a bit of some prime time love
Dont fight
What feels right
Youre lookin in the face of prime time love
I know she left you cold
Thats why you need protection
Buyin the lies that you were sold
Keeps you from true affection
Why waste your nights on tryin to find
Someone better
Baby, my arms ae gonna be so kind
Trust is the answer
Thats how it starts
Ill take my chances
This ones from the heart

Prime Time Love (traducción)

Jugando a lo seguro tanto tiempo
Perdiste tu inspiración
Aferrándose a las cosas que salen mal
No ayudará en una situación
Haciéndome pagar por los tiempos infelices
(eso es un fastidio)
Tal vez la noche de luna te haga cambiar de opinión
(*) así que no te detengas
Contacto
Date un poco de amor en horario de máxima audiencia
no pelees
lo que se siente bien
Estás mirando a la cara del amor en horario de máxima audiencia
Sé que te dejó frío
Por eso necesitas protección
Comprando las mentiras que te vendieron
Te aleja del verdadero afecto
¿Por qué desperdiciar tus noches tratando de encontrar
alguien mejor
Cariño, mis brazos van a ser tan amables
La confianza es la respuesta
Así es como empieza
Voy a tomar mis posibilidades
Estos son de corazón