Traducción de la letra de la canción Where Do I Go From Here - Carpenters

Where Do I Go From Here (original)

Autumn days
Lying on a bed of leaves
Watching clouds up through the trees
You said our love was more than time
It’s colder now
The trees are bare and nights are long
I can’t get warm since you’ve been gone
I can’t stop singing sad songs
Where do I go from here?
Tell me where do I go from here?
You said you’d take me through the years
So where do I go from here?
Lover’s plans
Like falling leaves on windy days
Flutter past then they fly away
I though I knew you oh so well
And I need you now
I need to feel you in the night
I need to your smile so warm and bright
I wish my mind could let you go
Where do I go from here?
Tell me where do I go from here?
You said you’d take me through the years
So where do I go from here?
Where do I go from here?
Tell me where do I go from here?
You said you’d take me through the years
So where do I go from here?
You said you’d take me through the years
So where do I go from here?

(traducción)

Días de otoño
Acostado en un lecho de hojas
Mirando las nubes a través de los árboles
Dijiste que nuestro amor era más que tiempo
hace más frío ahora
Los árboles están desnudos y las noches son largas
No puedo calentarme desde que te fuiste
No puedo dejar de cantar canciones tristes
¿A donde voy desde aqui?
Dime, ¿adónde voy desde aquí?
Dijiste que me llevarías a través de los años
Entonces, ¿adónde voy desde aquí?
planes de enamorados
Como hojas que caen en días ventosos
Revolotean y luego se van volando
Pensé que te conocía tan bien
Y te necesito ahora
Necesito sentirte en la noche
Necesito tu sonrisa tan cálida y brillante
Desearía que mi mente pudiera dejarte ir
¿A donde voy desde aqui?
Dime, ¿adónde voy desde aquí?
Dijiste que me llevarías a través de los años
Entonces, ¿adónde voy desde aquí?
¿A donde voy desde aqui?
Dime, ¿adónde voy desde aquí?
Dijiste que me llevarías a través de los años
Entonces, ¿adónde voy desde aquí?
Dijiste que me llevarías a través de los años
Entonces, ¿adónde voy desde aquí?