Traducción de la letra de la canción Crush - CARYS

Crush (original)

I saw you and my tummy hurt
The way you spoke to me and didn’t try to flirt
Can you feel how hot my face is?
Don’t know why my heart keeps racing
My friends would say you’re not my type
But your kind embrace is making me think twice
Can you feel how hot my face is?
Don’t know why my heart keeps racing
I don’t feel so special
But I hope that you think I am
We don’t have to take it serious
But I hope one day we can
Ooh, I’ve got a crush on you
I feel like a child, oh, I can’t help but smile
When you walk in the room
I’ve got a crush on you
Do you have one on me too?
I’ve got a crush on you
I love how you make me feel smart
How we can argue about science and art
Are we gonna kiss right now?
I’m kinda freakin' the fuck out
Even though this is just the start
In another dimension we are never apart
Are we gonna kiss right now?
I’m kinda freakin' the fuck out
I don’t feel so special
But I hope that you think I am
We don’t have to take it serious
But I hope one day we can
Ooh, I’ve got a crush on you
I feel like a child, oh, I can’t help but smile
When you walk in the room
I’ve got a crush on you
Do you have one on me too?
I’ve got a crush on you
Let’s not move too fast
I think this could last
Let’s not move too fast
Ooh, I’ve got a crush on you
I feel like a child, oh, I can’t help but smile
When you walk in the room
I’ve got a crush on you
Do you have one on me too?
I’ve got a crush on you
(I've got a crush on you)

(traducción)

Te vi a ti y a mi dolor de barriga
La forma en que me hablaste y no intentaste coquetear
¿Puedes sentir lo caliente que está mi cara?
No sé por qué mi corazón sigue acelerado
Mis amigos dirían que no eres mi tipo
Pero tu amable abrazo me hace pensar dos veces
¿Puedes sentir lo caliente que está mi cara?
No sé por qué mi corazón sigue acelerado
no me siento tan especial
Pero espero que pienses que lo soy
No tenemos que tomárnoslo en serio
Pero espero que algún día podamos
Ooh, estoy enamorado de ti
Me siento como un niño, oh, no puedo evitar sonreír
Cuando entras en la habitación
Me enamore de ti
¿Tienes uno conmigo también?
Me enamore de ti
Me encanta cómo me haces sentir inteligente
Cómo podemos discutir sobre ciencia y arte
¿Vamos a besarnos ahora mismo?
Estoy un poco jodido
Aunque esto es solo el comienzo
En otra dimensión nunca estamos separados
¿Vamos a besarnos ahora mismo?
Estoy un poco jodido
no me siento tan especial
Pero espero que pienses que lo soy
No tenemos que tomárnoslo en serio
Pero espero que algún día podamos
Ooh, estoy enamorado de ti
Me siento como un niño, oh, no puedo evitar sonreír
Cuando entras en la habitación
Me enamore de ti
¿Tienes uno conmigo también?
Me enamore de ti
No nos movamos demasiado rápido
Creo que esto podría durar
No nos movamos demasiado rápido
Ooh, estoy enamorado de ti
Me siento como un niño, oh, no puedo evitar sonreír
Cuando entras en la habitación
Me enamore de ti
¿Tienes uno conmigo también?
Me enamore de ti
(Me enamore de ti)