Traducción de la letra de la canción Catch A Body - Casanova

Catch A Body (original)

Yo Mike, put that camera down, don’t record this
Look them niggas drivin' down the block
you got it?
You know how we move
Yo, how you lookin' Fresh?
On deck
you better have your shit, you know I got it
walk me to the car, aight, bet
I’ma catch a body if I pop the trunk
I’ma catch a body if I pop the trunk
I’ma catch a body if I pop the trunk
I swear to God, this ain’t what you really want
I’ma catch a body if I pop the trunk
I’ma catch a body if I pop the trunk
I’ma catch a body if I pop the trunk
I swear to God, this ain’t what you really want
Don’t tell 'em niggas nothin', let them niggas come (let 'em come)
Don’t tell 'em niggas nothin', let them niggas come (let 'em come)
Don’t tell 'em niggas nothin', let them niggas come (let 'em come)
I swear to god I got 2 Uzis in the trunk (rah)
I keep a Uzi not a small Gat (you know that)
Le-le-leave a nigga brains in a ball cap (bang)
I gotta eat, don’t spoil that (gimme that)
I hope you don’t tell, I can’t afford that (I ain’t goin' back)
His phone ringin', he can’t call back (can't pick up, nigga)
But I left his body on his doormat
I ring the bell, then I ran off
Shit get spooky, it’s a stand off (I ain’t scared)
I ain’t see a opp, I see his grandma (what's up?)
Like lady what you scared for?
I ain’t want you, I want your grandson
And that funeral, you better plan one
'Cause his money on that boy head (chi-ching)
It won’t be funny when that boy dead
'Cause he was fuckin' with them shottas (uh huh)
Like that chopper go blocka-blocka (boo-, boo-, boom!)
I’ma catch a body if I pop the trunk
I’ma catch a body if I pop the trunk
I’ma catch a body if I pop the trunk
I swear to God, this ain’t what you really want
I’ma catch a body if I pop the trunk
I’ma catch a body if I pop the trunk
I’ma catch a body if I pop the trunk
I swear to God, this ain’t what you really want
Don’t tell 'em niggas nothin', let them niggas come (let 'em come)
Don’t tell 'em niggas nothin', let them niggas come (let 'em come)
Don’t tell 'em niggas nothin', let them niggas come (let 'em come)
I swear to god I got 2 Uzis in the trunk (rah)
I’m jumpin' over bodies while I’m hatin' niggas (get out' my way, nigga)
Oh, you talk?
And that’s forbidden, nigga (fuck, you staggin' up)
You a whack, you gotta wear that (you know that)
Start screamin', I don’t wanna hear that (I don’t wanna hear nothin')
My brother can never get his life back (freedom will)
Even though you went to trial and tried to fight back (fuck them cops)
And crackers told my brother take 25 (we ain’t takin' shit)
So pussy, now yo' ass gotta die
Them shells hot, ain’t it?
(hot)
Feel like a stove when it’s hot, don’t it?
(ooou)
Took out the Uzi, aimed it (uh huh)
Now your blood all on the pavement (boo-, boo-, boom!)
'Cause his money on that boy head (chi-ching)
It won’t be funny when that boy dead
'Cause he was fuckin' with them shottas (uh huh)
Like that chopper go blocka-blocka (boo-, boo-, boom!)
I’ma catch a body if I pop the trunk
I’ma catch a body if I pop the trunk
I’ma catch a body if I pop the trunk
I swear to God, this ain’t what you really want
I’ma catch a body if I pop the trunk
I’ma catch a body if I pop the trunk
I’ma catch a body if I pop the trunk
I swear to God, this ain’t what you really want
Don’t tell 'em niggas nothin', let them niggas come (let 'em come)
Don’t tell 'em niggas nothin', let them niggas come (let 'em come)
Don’t tell 'em niggas nothin', let them niggas come (let 'em come)
I swear to god I got 2 Uzis in the trunk (rah)
Niggas know, man
GTO, Mac in the bag, .40 in the holster
You know how we ridin' around, nigga
Falayo, Falayoo
Yeah, rock solid, nigga
Rock steady, nigga
We don’t die, we multiply, nigga and come back by 5, nigga
Niggas know how I’m shakin' the buildin'
When I come through, make some room, nigga
Clear it out, nigga make some room
It’s a gangster here, nigga make some fuckin' room
Fuck outta here
It’s 2X muh’fucker
Strap up

Catch A Body (traducción)

Yo Mike, baja esa cámara, no grabes esto
Míralos niggas conduciendo por la cuadra
¿lo entendiste?
Ya sabes cómo nos movemos
Yo, ¿cómo te ves fresco?
En cubierta
es mejor que tengas tu mierda, sabes que lo tengo
acompáñame al auto, aight, apuesta
Voy a atrapar un cuerpo si abro el maletero
Voy a atrapar un cuerpo si abro el maletero
Voy a atrapar un cuerpo si abro el maletero
Lo juro por Dios, esto no es lo que realmente quieres
Voy a atrapar un cuerpo si abro el maletero
Voy a atrapar un cuerpo si abro el maletero
Voy a atrapar un cuerpo si abro el maletero
Lo juro por Dios, esto no es lo que realmente quieres
No les digas nada a los niggas, déjalos venir (déjalos venir)
No les digas nada a los niggas, déjalos venir (déjalos venir)
No les digas nada a los niggas, déjalos venir (déjalos venir)
juro por dios que tengo 2 uzis en el maletero (rah)
Guardo una Uzi, no un pequeño Gat (lo sabes)
Le-le-deja un cerebro de nigga en una gorra de béisbol (bang)
Tengo que comer, no estropees eso (dame eso)
Espero que no lo digas, no puedo pagar eso (no voy a volver)
Su teléfono suena, no puede devolver la llamada (no puede responder, nigga)
Pero dejé su cuerpo en su felpudo
Toco el timbre, luego salgo corriendo
La mierda se pone espeluznante, es un punto muerto (no tengo miedo)
No veo un opp, veo a su abuela (¿qué pasa?)
Como señora, ¿por qué tienes miedo?
No te quiero a ti, quiero a tu nieto
Y ese funeral, es mejor que planees uno
Porque su dinero en la cabeza de ese chico (chi-ching)
No será divertido cuando ese chico muera
porque estaba jodiendo con los shottas (uh huh)
Como ese helicóptero que hace blocka-blocka (boo-, boo-, boom!)
Voy a atrapar un cuerpo si abro el maletero
Voy a atrapar un cuerpo si abro el maletero
Voy a atrapar un cuerpo si abro el maletero
Lo juro por Dios, esto no es lo que realmente quieres
Voy a atrapar un cuerpo si abro el maletero
Voy a atrapar un cuerpo si abro el maletero
Voy a atrapar un cuerpo si abro el maletero
Lo juro por Dios, esto no es lo que realmente quieres
No les digas nada a los niggas, déjalos venir (déjalos venir)
No les digas nada a los niggas, déjalos venir (déjalos venir)
No les digas nada a los niggas, déjalos venir (déjalos venir)
juro por dios que tengo 2 uzis en el maletero (rah)
Estoy saltando sobre cuerpos mientras odio a los niggas (sal de mi camino, nigga)
¿Hablas?
Y eso está prohibido, nigga (joder, te estás tambaleando)
Eres un idiota, tienes que usar eso (lo sabes)
Empieza a gritar, no quiero escuchar eso (no quiero escuchar nada)
Mi hermano nunca podrá recuperar su vida (libertad de voluntad)
A pesar de que fuiste a juicio e intentaste contraatacar (que se jodan los policías)
Y las galletas le dijeron a mi hermano que tome 25 (no vamos a tomar una mierda)
Así que coño, ahora tu culo tiene que morir
Esas conchas calientes, ¿no es así?
(caliente)
Siéntete como una estufa cuando hace calor, ¿no?
(ooou)
Saqué la Uzi, la apunté (uh huh)
Ahora toda tu sangre en el pavimento (¡boo-, boo-, boom!)
Porque su dinero en la cabeza de ese chico (chi-ching)
No será divertido cuando ese chico muera
porque estaba jodiendo con los shottas (uh huh)
Como ese helicóptero que hace blocka-blocka (boo-, boo-, boom!)
Voy a atrapar un cuerpo si abro el maletero
Voy a atrapar un cuerpo si abro el maletero
Voy a atrapar un cuerpo si abro el maletero
Lo juro por Dios, esto no es lo que realmente quieres
Voy a atrapar un cuerpo si abro el maletero
Voy a atrapar un cuerpo si abro el maletero
Voy a atrapar un cuerpo si abro el maletero
Lo juro por Dios, esto no es lo que realmente quieres
No les digas nada a los niggas, déjalos venir (déjalos venir)
No les digas nada a los niggas, déjalos venir (déjalos venir)
No les digas nada a los niggas, déjalos venir (déjalos venir)
juro por dios que tengo 2 uzis en el maletero (rah)
Los negros saben, hombre
GTO, Mac en la bolsa, .40 en la funda
Ya sabes cómo cabalgamos, nigga
Falayo, Falayoo
Sí, sólido como una roca, negro
Rock firme, negro
No morimos, nos multiplicamos, nigga y regresamos por 5, nigga
Niggas sabe cómo estoy sacudiendo el edificio
Cuando llegue, haz un poco de espacio, nigga
Límpialo, nigga haz algo de espacio
Es un gángster aquí, nigga haz un maldito espacio
Vete a la mierda de aquí
Es 2X muh'fucker
Vendar