Traducción de la letra de la canción Shake Somethin - Casey Veggies, Kalan.FrFr.

Shake Somethin (original)

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah
Bad bitches on my line, gotta hit 'em all
Packs, gotta get it off
Feeling like I’m Tony, I got good soft
One phone call, knock your hood off
I got them groupies in Atlanta, yeah, Louis bandana
I do Faygo, not the Fanta, yeah
I’m from the land, blue hundreds, rubber bands
She want a band, bitch poppin' on the 'Gram
She wanna dance, yeah, shake something, yeah, yeah
Shake something, shake something
You wanna dance, baby, shake something
You wanna dance, baby, shake something
You wanna dance, baby, shake something
I throw them bands, she gon' make something
She wanna dance, baby, shake something
Yeah, shake somethin'
For that Louis red bottoms, she gon' shake something
She didn’t have no stripper name 'til I gave her one
You ain’t getting to the money, better make some
We gon' party all night, it’s like eight something
Real bosses don’t speak, don’t gotta say nothing
Lil baby always down for me, yeah, she my favorite one
Uh, give a fuck if they was real sisters
Yeah, I’m a savage, I’ma still hit her
I got all this fly shit in front of me
I’m a young boss, boy, you under me
CEO, yeah, I run the team
PNC still the company
Bad bitches on my line, gotta hit 'em all
Packs, gotta get it off
Feeling like I’m Tony, I got good soft
One phone call, knock your hood off
I got them groupies in Atlanta, yeah, Louis bandana
I do Faygo, not the Fanta, yeah
I’m from the land, blue hundreds, rubber bands
She want a band, bitch poppin' on the 'Gram
She wanna dance, yeah, shake something, yeah, yeah
Shake something, shake something
You wanna dance, baby, shake something
You wanna dance, baby, shake something
You wanna dance, baby, shake something
I throw them bands, she gon' make something
She wanna dance, baby, shake something
Yeah, shake somethin'
One big play, that’s a hundred G’s
Shawty don’t love you, she gon' want a fee
It’s a hundred yous, it’s just one of me
Yeah, she wanna take it off, get up under me
We them goodfellas, posted with some real shottas
Tell 'em hit my line when they talking real dollars
I’m young OG, boy, and I still got it
It’s new niggas and they ask me how I feel 'bout it
Lot of niggas stealing swag, signing deals 'bout it
But she tell me I’m the one, ain’t no way around it
Yeah, I’m the one, ain’t no way around it
She keep that ass going like the money counter
Bad bitches on my line, gotta hit 'em all
Packs, gotta get it off
Feeling like I’m Tony, I got good soft
One phone call, knock your hood off
I got them groupies in Atlanta, yeah, Louis bandana
I do Faygo, not the Fanta, yeah
I’m from the land, blue hundreds, rubber bands
She want a band, bitch poppin' on the 'Gram
She wanna dance, yeah, shake something, yeah, yeah
Shake something, shake something
You wanna dance, baby, shake something
You wanna dance, baby, shake something
You wanna dance, baby, shake something
I throw them bands, she gon' make something
She wanna dance, baby, shake something
Yeah, shake somethin'

(traducción)

Sí, sí
Sí, sí
Sí, sí
Sí, sí
Sí, sí
sí
Perras malas en mi línea, tengo que golpearlas a todas
Paquetes, tengo que quitarlo
Sintiéndome como Tony, me puse bien suave
Una llamada telefónica, quítate el capó
Los tengo groupies en Atlanta, sí, Louis bandana
Hago Faygo, no Fanta, sí
Soy de la tierra, cientos azules, bandas elásticas.
Ella quiere una banda, perra apareciendo en el 'Gram
Ella quiere bailar, sí, agitar algo, sí, sí
Sacude algo, sacude algo
Quieres bailar, nena, sacude algo
Quieres bailar, nena, sacude algo
Quieres bailar, nena, sacude algo
Les lanzo bandas, ella va a hacer algo
Ella quiere bailar, nena, sacudir algo
Sí, sacude algo
Por esos pantalones rojos de Louis, ella va a sacudir algo
Ella no tenía nombre de stripper hasta que le di uno
No vas a llegar al dinero, mejor haz algo
Vamos a festejar toda la noche, son como ocho algo
Los verdaderos jefes no hablan, no tienen que decir nada
Lil baby siempre me quiere, sí, ella es mi favorita
Uh, me importa un carajo si fueran hermanas reales
Sí, soy un salvaje, todavía la golpearé
Tengo toda esta mierda de moscas frente a mí
Soy un jefe joven, muchacho, tú debajo de mí
CEO, sí, yo dirijo el equipo
PNC sigue siendo la empresa
Perras malas en mi línea, tengo que golpearlas a todas
Paquetes, tengo que quitarlo
Sintiéndome como Tony, me puse bien suave
Una llamada telefónica, quítate el capó
Los tengo groupies en Atlanta, sí, Louis bandana
Hago Faygo, no Fanta, sí
Soy de la tierra, cientos azules, bandas elásticas.
Ella quiere una banda, perra apareciendo en el 'Gram
Ella quiere bailar, sí, agitar algo, sí, sí
Sacude algo, sacude algo
Quieres bailar, nena, sacude algo
Quieres bailar, nena, sacude algo
Quieres bailar, nena, sacude algo
Les lanzo bandas, ella va a hacer algo
Ella quiere bailar, nena, sacudir algo
Sí, sacude algo
Una gran jugada, eso es cien G
Shawty no te ama, ella va a querer una tarifa
Son cien de ti, es solo uno de mí
Sí, ella quiere quitárselo, levantarse debajo de mí
Nosotros, los buenos muchachos, publicados con algunos shottas reales
Diles que toquen mi línea cuando hablan de dólares reales
Soy joven OG, chico, y todavía lo tengo
Son niggas nuevos y me preguntan cómo me siento al respecto.
Un montón de niggas robando botín, firmando acuerdos al respecto
Pero ella me dice que soy yo, no hay manera de evitarlo
Sí, soy yo, no hay manera de evitarlo
Ella mantiene ese culo como el contador de dinero
Perras malas en mi línea, tengo que golpearlas a todas
Paquetes, tengo que quitarlo
Sintiéndome como Tony, me puse bien suave
Una llamada telefónica, quítate el capó
Los tengo groupies en Atlanta, sí, Louis bandana
Hago Faygo, no Fanta, sí
Soy de la tierra, cientos azules, bandas elásticas.
Ella quiere una banda, perra apareciendo en el 'Gram
Ella quiere bailar, sí, agitar algo, sí, sí
Sacude algo, sacude algo
Quieres bailar, nena, sacude algo
Quieres bailar, nena, sacude algo
Quieres bailar, nena, sacude algo
Les lanzo bandas, ella va a hacer algo
Ella quiere bailar, nena, sacudir algo
Sí, sacude algo