Traducción de la letra de la canción Moonwalkin - Casey Veggies

Moonwalkin (original)

Seein' with your crew, shawty, what it do, shawty?
They tryna play it cool but I’ma act a fool on it, yeah
I’ve been gettin' annoyed, yeah, but now I’m too talkin', yeah
Now we get so high, I feel like I’m moonwalkin'
On a westside nigga that’s been writin' the rules on it, yeah
Had to make my move on it, I can’t lose on it, yeah
Put in some double C and made the twos on me, yeah
If you come and fuck with me, then we can’t lose, shawty
Once I gotta vibe in, she let me slide in, yeah
Put on for the city, now the youngin tied in (Westside)
Now I get some M’s on them cars I ride in (Uh)
She ain’t coming back if I’ma make her my bitch (Yeah)
I mean, she ain’t coming back if I’ma make her mine
I wasn’t focused on my money, I was wastin' time (For real)
I’m a top down nigga, I can’t wait in line
I’m kickin' gang with some niggas
The streets told me that it’s hard to look and stay in line
That’s why I gotta keep a ride or die by my side
Once I got you by my side, don’t wanna tell no lies with you (Tell no lies)
Gold, Wock', lean, I’ma really ride with you (Really ride)
I really fit the vibe and no switchin' sides with you
If I really make her mine, she ain’t gon' need no side nigga
If I really make her mine, she ain’t gon' want no side niggas
I’ma show you off, girl, I don’t need no side bitches
Seein' with your crew, shawty, what it do, shawty?
They tryna play it cool but I’ma act a fool on it, yeah
I’ve been gettin' annoyed, yeah, but now I’m too talkin', yeah
Now we get so high, I feel like I’m moonwalkin'
On a westside nigga that’s been writin' the rules on it, yeah
Had to make my move on it, I can’t lose on it, yeah
Put in some double C and made the twos on me, yeah
If you come and fuck with me, then we can’t lose, shawty
I’ma get it, you can see it all on my face (Face)
Hunnids in the wall, got hunnids all on my save
Foreign fly and I can’t let 'em test my faith
It’s perfect timing like an Audemar up the gate, I been eatin' like a buffet
Gotta even, bro, my man’s up
When they speak on me, on extendo
When them problems came, I tested out, had to main up (Yeah)
Yeah, it be the ones that always got they hand out, wasn’t in the crowd they
hand up
And all my dudes got paid off
You don’t see, on your bust I can’t get laid off (Salute)
Yeah, I know that nigga switched, I have my spot out
I had her on the block where it’s with the top out, shit tryna get dropped out
Seein' with your crew, shawty, what it do, shawty?
They tryna play it cool but I’ma act a fool on it, yeah
I’ve been gettin' annoyed, yeah, but now I’m too talkin', yeah
Now we get so high, I feel like I’m moonwalkin'
On a westside nigga that’s been writin' the rules on it, yeah
Had to make my move on it, I can’t lose on it, yeah
Put in some double C and made the twos on me, yeah
If you come and fuck with me, then we can’t lose, shawty
In the city slidin' in the Benzo
I’m certified so she know I might
I made her mine, so she had to let her friends know
I swear that now we got it in (Oh, man)

Moonwalkin (traducción)

Ver con tu tripulación, shawty, ¿qué hace, shawty?
Intentan hacerlo bien, pero voy a actuar como un tonto, sí
Me he estado molestando, sí, pero ahora estoy demasiado hablando, sí
Ahora estamos tan drogados que siento que estoy caminando por la luna
En un negro del lado oeste que ha estado escribiendo las reglas, sí
Tuve que hacer mi movimiento en eso, no puedo perder en eso, sí
Puse un poco de doble C e hice los dos en mí, sí
Si vienes y jodes conmigo, entonces no podemos perder, shawty
Una vez que tengo que vibrar, ella me deja deslizarme, sí
Ponte para la ciudad, ahora el joven atado (Westside)
Ahora tengo algunas M en los autos en los que viajo (Uh)
ella no va a volver si la hago mi perra (sí)
Quiero decir, ella no va a volver si la hago mía
no estaba concentrado en mi dinero, estaba perdiendo el tiempo (de verdad)
Soy un negro de arriba hacia abajo, no puedo esperar en la fila
Estoy pateando pandillas con algunos niggas
Las calles me dijeron que es difícil mirar y mantenerse en línea
Es por eso que tengo que dar un paseo o morir a mi lado
Una vez que te tengo a mi lado, no quiero decir mentiras contigo (No decir mentiras)
Gold, Wock', lean, realmente viajaré contigo (realmente viajaré)
Realmente encajo en la vibra y no cambio de bando contigo
Si realmente la hago mía, ella no va a necesitar ningún lado negro
Si realmente la hago mía, ella no va a querer niggas laterales
Voy a presumirte, chica, no necesito perras secundarias
Ver con tu tripulación, shawty, ¿qué hace, shawty?
Intentan hacerlo bien, pero voy a actuar como un tonto, sí
Me he estado molestando, sí, pero ahora estoy demasiado hablando, sí
Ahora estamos tan drogados que siento que estoy caminando por la luna
En un negro del lado oeste que ha estado escribiendo las reglas, sí
Tuve que hacer mi movimiento en eso, no puedo perder en eso, sí
Puse un poco de doble C e hice los dos en mí, sí
Si vienes y jodes conmigo, entonces no podemos perder, shawty
Lo entiendo, puedes verlo todo en mi cara (Cara)
Hunnids en la pared, tengo hunnids todos en mi guardado
Mosca extranjera y no puedo dejar que prueben mi fe
Es el momento perfecto como un Audemar en la puerta, he estado comiendo como un buffet
Tengo que emparejar, hermano, mi hombre está despierto
Cuando hablan de mi, de extendo
cuando surgieron los problemas, probé, tuve que mantenerme (sí)
Sí, sean los que siempre repartieron, no estaban en la multitud que
mano arriba
Y todos mis amigos fueron pagados
No ves, en tu busto no me pueden despedir (Saludo)
Sí, sé que ese negro cambió, tengo mi lugar fuera
La tenía en el bloque donde está con la parte superior hacia afuera, mierda tratando de dejarla
Ver con tu tripulación, shawty, ¿qué hace, shawty?
Intentan hacerlo bien, pero voy a actuar como un tonto, sí
Me he estado molestando, sí, pero ahora estoy demasiado hablando, sí
Ahora estamos tan drogados que siento que estoy caminando por la luna
En un negro del lado oeste que ha estado escribiendo las reglas, sí
Tuve que hacer mi movimiento en eso, no puedo perder en eso, sí
Puse un poco de doble C e hice los dos en mí, sí
Si vienes y jodes conmigo, entonces no podemos perder, shawty
En la ciudad deslizándose en el Benzo
Estoy certificado para que ella sepa que podría
La hice mía, así que tuvo que hacérselo saber a sus amigos
Te juro que ahora lo tenemos en (Oh, hombre)