| Veggies, Nero
| Verduras, Nerón
|
| New school, West Coast, East Coast
| Nueva escuela, costa oeste, costa este
|
| My nigga I’m awesome
| Mi negro, soy increíble
|
| Everyday Crest white flossing
| Hilo dental Everyday Crest blanco
|
| I don’t do this often but right now I’m New Yorkin'
| No hago esto a menudo, pero ahora mismo estoy en Nueva York
|
| Swag so, man I should’ve sold it at an auction
| Botín entonces, hombre, debería haberlo vendido en una subasta
|
| Niggas still steal it as I’m walking
| Los negros todavía lo roban mientras camino
|
| Feeling like the next nigga here, I don’t care I’ma get it
| Me siento como el próximo negro aquí, no me importa, lo conseguiré
|
| The way I spit the shit, so specific
| La forma en que escupo la mierda, tan específica
|
| Couple thousand in my pocket
| Un par de miles en mi bolsillo
|
| Make sure them girls with it
| Asegúrate de que las chicas lo tengan
|
| Cause I swear they ain’t dealing with no ordinary nigga
| Porque juro que no están tratando con ningún negro ordinario
|
| Right now I got my whole city popping
| En este momento tengo toda mi ciudad haciendo estallar
|
| A bunch of options
| Un montón de opciones
|
| They messing with them labels tryna stop shit, I got this
| Están jugando con las etiquetas tratando de dejar de mierda, tengo esto
|
| Give me my kudos now
| Dame mis felicitaciones ahora
|
| My old chick so mad at my new hoes now (swag)
| Mi vieja chica está tan enojada con mis nuevas azadas ahora (botín)
|
| Got them girls eating veggies in the produce aisle (swag)
| Tengo a las chicas comiendo verduras en el pasillo de productos (botín)
|
| Gave it up one time, now I know you wild
| Lo dejé una vez, ahora te conozco salvaje
|
| But I don’t know you now
| Pero no te conozco ahora
|
| I saw everything I needed, I could show you how
| Vi todo lo que necesitaba, podría mostrarte cómo
|
| Veggies
| Verduras
|
| 30,000 yeah and they all love me now
| 30,000 sí y todos me aman ahora
|
| Tryna get them off me
| Tryna quitármelos de encima
|
| I got everything but I can’t get them off me
| Tengo todo pero no puedo sacármelos de encima
|
| Man there’s 30,000 girls on me right now
| Hombre, hay 30,000 chicas conmigo ahora mismo
|
| Man there’s 30,000 girls on me right now
| Hombre, hay 30,000 chicas conmigo ahora mismo
|
| And the whole world feeling my sound
| Y el mundo entero sintiendo mi sonido
|
| Long day, take her home, cut the lights out
| Día largo, llévala a casa, apaga las luces
|
| I got 30,000 girls on me right now
| Tengo 30,000 chicas conmigo ahora mismo
|
| What the fuck you thought it was?
| ¿Qué diablos pensaste que era?
|
| Spanish women ordered up
| Mujeres españolas ordenadas
|
| I don’t give a fuck how many you bring
| Me importa un carajo cuantos traigas
|
| Just make sure it’s more than us
| Solo asegúrate de que sea más que nosotros
|
| Ice tea life we pour a cup
| Vida de té helado, vertemos una taza
|
| Swag is mean and my ora tough
| Swag es malo y mi ora dura
|
| Really didn’t think I was gon' link with that Peas N Carrots, tore it up
| Realmente no pensé que iba a vincularme con Peas N Carrots, lo rompí
|
| Rip it down, Harlem is my town
| Rip it down, Harlem es mi ciudad
|
| And Soho is my second one, can’t nobody mess with him
| Y Soho es mi segundo, nadie puede meterse con él
|
| Stand tall, I’m leaning though
| Ponte de pie, aunque me estoy inclinando
|
| Baby got them angel eyes, balance on my demon flow
| El bebé tiene ojos de ángel, equilibrio en mi flujo demoníaco
|
| I’m feeling too alive, 30,000 vibrant faces
| Me siento demasiado vivo, 30,000 caras vibrantes
|
| She ain’t with it, then she tripping bitch tie your laces
| ella no está con eso, entonces ella se tropieza con la perra y ata tus cordones
|
| Keep your two cents cause time’s a changing
| Mantén tus dos centavos porque el tiempo está cambiando
|
| Now I’m all about my dimes, I’m John F. K-ing
| Ahora me dedico a mis monedas de diez centavos, soy John F. K-ing
|
| I’m what you know nothing bout
| Soy de lo que no sabes nada
|
| Just got this new coat, shit ain’t even coming out
| Acabo de recibir este nuevo abrigo, la mierda ni siquiera sale
|
| She ask me why I sound so passionate rapping
| Ella me pregunta por qué sueno tan apasionado rapeando
|
| I told her if I say it, it actually happened
| Le dije que si lo digo, en realidad sucedió
|
| Action
| Acción
|
| 30,000 yeah and they all love me now
| 30,000 sí y todos me aman ahora
|
| Tryna get them off me
| Tryna quitármelos de encima
|
| I got everything but I can’t get them off me
| Tengo todo pero no puedo sacármelos de encima
|
| Man there’s 30,000 girls on me right now
| Hombre, hay 30,000 chicas conmigo ahora mismo
|
| Man there’s 30,000 girls on me right now
| Hombre, hay 30,000 chicas conmigo ahora mismo
|
| And the whole world feeling my sound
| Y el mundo entero sintiendo mi sonido
|
| Long day, take her home, cut the lights out
| Día largo, llévala a casa, apaga las luces
|
| I got 30,000 girls on me right now
| Tengo 30,000 chicas conmigo ahora mismo
|
| 30,000 groupie hoes
| 30.000 groupie azadas
|
| I get the best of both worlds
| Obtengo lo mejor de ambos mundos
|
| Young niggas shining, don’t care what the time is
| Jóvenes negros brillando, no importa qué hora sea
|
| Cause whatever time it is, you still gon' be mine
| Porque sea la hora que sea, seguirás siendo mía
|
| Bitch I’m in the game, EA Sports
| Perra, estoy en el juego, EA Sports
|
| If she ain’t cool with the couch, then take her to the court
| Si no está bien con el sofá, entonces llévala a la corte
|
| It come to me, never ever forced
| Viene a mí, nunca jamás forzado
|
| When my nigga come through, bringing 30,000 more
| Cuando mi negro llegue, trayendo 30,000 más
|
| It’s funny when girls say that I’m tryna talk to 'em
| Es gracioso cuando las chicas dicen que estoy tratando de hablarles
|
| Cause really I’m just tryna open the door and walk through 'em
| Porque realmente estoy tratando de abrir la puerta y atravesarlos
|
| I might talk to 'em
| Podría hablar con ellos
|
| The bell run girl, you should start doing
| La campanilla chica, deberías empezar a hacer
|
| Everything I say, you know damn well I don’t play
| Todo lo que digo, sabes muy bien que no juego
|
| Hop on and go dumb like they do it in the Bay
| Súbete y enloquece como lo hacen en la bahía
|
| Girl god damn, you-you Beyonce
| Chica, maldita sea, tú-tú Beyonce
|
| But when I’m done with you, you know you a Shawntay
| Pero cuando termino contigo, sabes que eres un Shawntay
|
| 30,000 yeah and they all love me now
| 30,000 sí y todos me aman ahora
|
| Tryna get them off me
| Tryna quitármelos de encima
|
| I got everything but I can’t get them off me
| Tengo todo pero no puedo sacármelos de encima
|
| Man there’s 30,000 girls on me right now
| Hombre, hay 30,000 chicas conmigo ahora mismo
|
| Man there’s 30,000 girls on me right now
| Hombre, hay 30,000 chicas conmigo ahora mismo
|
| And the whole world feeling my sound
| Y el mundo entero sintiendo mi sonido
|
| Long day, take her home, cut the lights out
| Día largo, llévala a casa, apaga las luces
|
| I got 30,000 girls on me right now | Tengo 30,000 chicas conmigo ahora mismo |