Traducción de la letra de la canción Rollin By - Casey Veggies

Rollin By (original)

To the make it to the top
You struggle, you fight
With all your might
You’re rolling by
And one you’re at the the top
You struggle, you fight
With all your might
You’re rolling by
What people say to you and think of you is two different things
I just love you, I don’t know what I made it seem like
I just see bright cause I swear you right for me
But I was on you too hard site for me
So I can get my mind right cause we gon' do it
And I put that on my life
But this is why I fight, just listen to what I write
I’m in the sky like kites flying smooth like ice
I don’t wanna move but I might go and get my grind on
So I can get my shine on
I just want a compliment for everything I rhyme on
You are my you just got signed on, you know
You backstage at my show when I’m done rocking the crowd
You know we gon' go wherever you want to
Whatever you gon' do
Just make sure you include me, young CV
I’m on my grind
To the make it to the top
You struggle, you fight
With all your might
You’re rolling by
And one you’re at the the top
You struggle, you fight
With all your might
You’re rolling by
What people say to you and think of you is two different things
So my team like the Lakers when they three-peated
and I shouldn’t have to repeat it
My grind something special, they believe it
And it’s grind time, homie what are you on
Word to mother,
I ain’t never settling, I need more
Cause them Gucci shoes, I’m tryna afford those
So I’m running through the city chasing more dough
But more so, we making records that’s timeless
Josh Pea check your watch, tell me what time it is
I’m hard headed that’s what mom said
But she know I’m tryna get it so she can buy it
That’s right yeah
So leave that little kid shit at the door
Cause I’m making moves, making my dough
Grind, grind, grind, grind
I’m on my grind
I am on my grind, grind
I’m on my grind
I am on my grind, grind
To the make it to the top
You struggle, you fight
With all your might
You’re rolling by
And one you’re at the the top
You struggle, you fight
With all your might
You’re rolling by
Yeah I’m thinking bigger now
My heart is raging when I see the crowd
It’s so amazing can you feel it now?
I swear to God tonight it’s going down
And then I’m coming back up
I’m feeling like a rapper
That ain’t never gonna act sus
So back up, you wack rappers act tough
But it’s all love, we go through cycles
That’s just what the people like though
That’s why God told me places that I might go
Clear out, it’s a iso
I gotta make sure that everything ight though
Let the keys play
It’s like trying to make a dollar out of fifteen cents
Or trying to turn a Hondo into a brand new Bent
East side, west side, it’s all the same
Pockets full of lent
Listen to me while I vent
Picture the expression on my face as I teach you motherfuckers about strength
When you broke as a joke and can’t cope through the kush smoke
The first option of a nigga is to sell dope
That’s how it get when resources ain’t reliable
Hustling ain’t legit but we still can’t retire though
It’s heartbreaking when the bitch that you want
Got the phone, and the money, and the kicks that you want
So with that said, my friend the motto is «get bread»
You hungry, then get fed, the fuck you thought
Nothing handed, nothing taken for granted
The world is yours, it’s about what you make in this planet
What is it you fathom when you smoking on the danko
24s, thin ass tires, a fat franko
watch with a bezzle full of carrots
Better get to stacking if that’s what you really cherish
I sold dopes to put to my momma load
Twelfth grade nigga, marijuana bought my summer clothes
So get a job or a medical connect
Freddy Mac signing out, demanding niggas respect, huh

(traducción)

Para llegar a la cima
Tu luchas, tu luchas
con todas tus fuerzas
estas rodando
Y uno estás en la parte superior
Tu luchas, tu luchas
con todas tus fuerzas
estas rodando
Lo que la gente te dice y piensa de ti son dos cosas diferentes
Te amo, no sé cómo lo hice parecer
Solo veo brillante porque te juro lo correcto para mí
Pero estaba en tu sitio demasiado difícil para mí
Entonces puedo poner mi mente en orden porque lo haremos
Y puse eso en mi vida
Pero es por eso que lucho, solo escucha lo que escribo
Estoy en el cielo como cometas volando suave como el hielo
No quiero moverme, pero podría ir y ponerme a trabajar
Así puedo obtener mi brillo
Solo quiero un cumplido por todo lo que rimo
Eres mi acabas de iniciar sesión, ya sabes
Estás detrás del escenario en mi show cuando termino de sacudir a la multitud
Sabes que vamos a ir a donde quieras
Lo que sea que vayas a hacer
Solo asegúrate de incluirme, joven CV
estoy en mi rutina
Para llegar a la cima
Tu luchas, tu luchas
con todas tus fuerzas
estas rodando
Y uno estás en la parte superior
Tu luchas, tu luchas
con todas tus fuerzas
estas rodando
Lo que la gente te dice y piensa de ti son dos cosas diferentes
Así que a mi equipo le gustan los Lakers cuando hacen tres veces
y no debería tener que repetirlo
Mi rutina algo especial, ellos lo creen
Y es hora de moler, amigo, ¿en qué estás?
Palabra a madre,
Nunca me conformo, necesito más
Porque esos zapatos Gucci, estoy tratando de pagarlos
Así que estoy corriendo por la ciudad persiguiendo más dinero
Pero más aún, estamos haciendo discos que son atemporales.
Josh Pea mira tu reloj, dime qué hora es
Soy testarudo, eso es lo que dijo mamá.
Pero ella sabe que estoy tratando de conseguirlo para que ella pueda comprarlo
Así es, sí
Así que deja a esa mierda de niño pequeño en la puerta
Porque estoy haciendo movimientos, haciendo mi masa
Moler, moler, moler, moler
estoy en mi rutina
Estoy en mi rutina, rutina
estoy en mi rutina
Estoy en mi rutina, rutina
Para llegar a la cima
Tu luchas, tu luchas
con todas tus fuerzas
estas rodando
Y uno estás en la parte superior
Tu luchas, tu luchas
con todas tus fuerzas
estas rodando
Sí, estoy pensando en grande ahora
Mi corazón está furioso cuando veo la multitud
Es tan increíble, ¿puedes sentirlo ahora?
Juro por Dios que esta noche va a caer
Y luego voy a volver a subir
Me siento como un rapero
Eso nunca va a actuar sus
Así que copia de seguridad, los raperos locos actúan duro
Pero todo es amor, pasamos por ciclos
Aunque eso es lo que le gusta a la gente.
Es por eso que Dios me dijo lugares a los que podría ir
Claro, es un iso
Sin embargo, tengo que asegurarme de que todo esté bien.
Deja que las teclas jueguen
Es como intentar hacer un dólar con quince centavos
O tratando de convertir un Hondo en un Bent nuevo
Lado este, lado oeste, todo es lo mismo
Bolsillos llenos de prestado
Escúchame mientras me desahogo
Imagínese la expresión en mi cara mientras les enseño hijos de puta sobre la fuerza
Cuando rompiste como una broma y no puedes sobrellevar el humo kush
La primera opción de un negro es vender droga
Así es como se pone cuando los recursos no son confiables
El ajetreo no es legítimo, pero todavía no podemos retirarnos
Es desgarrador cuando la perra que quieres
Tengo el teléfono, el dinero y las patadas que quieres
Así que, dicho esto, mi amigo, el lema es «coge pan»
Tienes hambre, luego te alimentas, qué carajo pensaste
Nada entregado, nada dado por sentado
El mundo es tuyo, se trata de lo que haces en este planeta
¿Qué es lo que imaginas cuando fumas en el danko?
24s, llantas delgadas, un franko gordo
mira con un bisel lleno de zanahorias
Mejor ponte a apilar si eso es lo que realmente aprecias
Vendí drogas para poner a mi mamá carga
Nigga de duodécimo grado, la marihuana compró mi ropa de verano
Así que consigue un trabajo o una conexión médica
Freddy Mac cierra la sesión, exigiendo el respeto de los niggas, ¿eh?