Traducción de la letra de la canción The Weight Of The World - Casey Veggies

The Weight Of The World (original)

Im one of the illest
My chick one in a million
Sometimes we be aruguin'
Sometimes we be chillin'
Sometimes she be startin shit
At times I can’t deal with
There’s something about worse times that gon' decide how we feelin
My money get up
I might drop in her tummy
You never gon' sell me
My momma she love me
If I was to go down she droppin the money
Top down, ridin round town I’m watchin for funny
That’s the police, ex girls, bangers, and junkies
If there’s danger amongst me
I ain’t running Im gunning
Last night I prayed
Had to cross my hands tuck myself under my covers and hope to just understand
Did I grow up to fast?
Or Did I blow up to fast?
Maybe I should take it slow so I don’t corrupt my past
This shining tryna get the cash is reluctant task
Specially in L. A place is filled with so much trash
Its getting crazy respect it to check it
You gotta switch that shit up your going in different directions
Man they told me lifes a bitch then you die
But I swear I went fully erected
My city should try me for elections
Your boy so agressive grind everyday
I dont spend much time texting
If theres a sign in my way
I crunch it and eat it for breakfast
I killed the game did my thang made the honor roll
Heart on my sleeve made the kid feel like he got a outer soul

The Weight Of The World (traducción)

Soy uno de los más enfermos
Mi pollito uno en un millón
A veces estamos discutiendo
A veces nos relajamos
A veces ella comienza a hacer cosas
A veces no puedo lidiar con
Hay algo acerca de los peores tiempos que van a decidir cómo nos sentimos
mi dinero se levanta
Podría caer en su barriga
Nunca me venderás
Mi mamá ella me ama
Si tuviera que bajar, ella dejaría caer el dinero
De arriba hacia abajo, dando vueltas por la ciudad, estoy mirando por divertido
Esa es la policía, ex chicas, bangers y drogadictos
Si hay peligro entre mí
No estoy corriendo, estoy disparando
Anoche recé
Tuve que cruzar las manos, meterme debajo de las sábanas y esperar entender
¿Crecí demasiado rápido?
¿O exploté demasiado rápido?
Tal vez debería tomarlo con calma para no corromper mi pasado
Este brillante intento de obtener el dinero es una tarea renuente
Especialmente en L. Un lugar está lleno de tanta basura
Se está volviendo loco respetarlo para comprobarlo
Tienes que cambiar esa mierda, vas en diferentes direcciones
Hombre, me dijeron que la vida es una perra y luego mueres
Pero te juro que fui completamente erguido
Mi ciudad debería probarme para las elecciones
Tu chico tan agresivo todos los días
No paso mucho tiempo enviando mensajes de texto.
Si hay una señal en mi camino
Lo trituro y me lo como en el desayuno
Maté el juego, hice mi thang, hice el cuadro de honor
El corazón en mi manga hizo que el niño sintiera que tenía un alma exterior