Traducción de la letra de la canción The Good Times Are Coming - Cass Elliot

The Good Times Are Coming (original)

The good times are coming
They’ll be comin' real soon
And I’m not just pitchin' pennies at the moon
I’m not about to come unhinged
When everything goes wrong
A fact is something to be faced
But not for very long
The good times are coming
They’ll be comin' real soon
And I’m not just pitchin' pennies at the moon
The good times are coming
When they come, I’ll be there
With my both feet firmly planted in the air
There’s gonna be a place for us
A place where we belong
To stand outside just looking in
Has got to be all wrong
The good times are coming
They’ll be comin' real soon
And I’m not just pitchin' pennies at the moon
The good times are coming
When they come, I’ll be there
With my both feet firmly planted way up there
In the air

(traducción)

Los buenos tiempos están llegando
Ellos vendrán muy pronto
Y no estoy lanzando centavos a la luna
No voy a desquiciarme
cuando todo sale mal
Un hecho es algo que hay que afrontar
Pero no por mucho tiempo
Los buenos tiempos están llegando
Ellos vendrán muy pronto
Y no estoy lanzando centavos a la luna
Los buenos tiempos están llegando
Cuando vengan, estaré allí
Con mis dos pies firmemente plantados en el aire
Habrá un lugar para nosotros
Un lugar al que pertenecemos
Para pararse afuera solo mirando hacia adentro
Tiene que estar todo mal
Los buenos tiempos están llegando
Ellos vendrán muy pronto
Y no estoy lanzando centavos a la luna
Los buenos tiempos están llegando
Cuando vengan, estaré allí
Con mis dos pies firmemente plantados allá arriba
En el aire