Traducción de la letra de la canción Powerlines - Cassia

Powerlines (original)

Don’t mean to smoke so heavily
But I’m off my rhythm
Light headed trying to move fast
And now I’m out on my own in a winter breeze
Where my thoughts are hidden
A couple more so I don’t sleep
I know it is bad
Lady white, blow colour in my eyes oh
And stay a while
Fill my head I won’t mind
It’s just the way
A secret that’s all mine
My day is just not right
Won’t you stay and I’ll feel my way back again
My head is in the same place
Come outside a moment
Got to get away
Every soft and second breathe I take
Will it lead me closer
Pull me up from nowhere
Will it lead me closer than this?
Lady white
You treated me unkind
What am I to do
Side with you
Wait for that uncertain truth
A slow burn to the top
Wishing I could stop
Won’t you stay and I’ll feel my way back again
Lady white, blow colour in my eyes oh
And stay a while
Fill my head I won’t mind
It’s just the way
A secret that’s all mine
My day is just not right
Won’t you stay and I’ll feel my way back again
My head is in the same place
Come outside a moment
Got to get away
Every soft and second breathe I take
Will it lead me closer
Pull me up from nowhere
Will it lead me closer than this?

Powerlines (traducción)

No pretendo fumar tanto
Pero estoy fuera de mi ritmo
Mareado tratando de moverse rápido
Y ahora estoy solo en una brisa de invierno
Donde se esconden mis pensamientos
Un par más para no dormir
se que es malo
Dama blanca, sopla color en mis ojos oh
Y quédate un rato
Llena mi cabeza, no me importará
es solo la manera
Un secreto que es todo mio
Mi día simplemente no está bien
¿No te quedarás y sentiré mi camino de regreso otra vez?
Mi cabeza está en el mismo lugar
Ven afuera un momento
Tengo que escapar
Cada suave y segundo respiro que tomo
¿Me llevará más cerca?
Levántame de la nada
¿Me llevará más cerca que esto?
dama blanca
me trataste mal
Qué voy a hacer
Ponerte de tu lado
Espera esa verdad incierta
Una quemadura lenta hasta la cima
Deseando poder parar
¿No te quedarás y sentiré mi camino de regreso otra vez?
Dama blanca, sopla color en mis ojos oh
Y quédate un rato
Llena mi cabeza, no me importará
es solo la manera
Un secreto que es todo mio
Mi día simplemente no está bien
¿No te quedarás y sentiré mi camino de regreso otra vez?
Mi cabeza está en el mismo lugar
Ven afuera un momento
Tengo que escapar
Cada suave y segundo respiro que tomo
¿Me llevará más cerca?
Levántame de la nada
¿Me llevará más cerca que esto?