Traducción de la letra de la canción The Missing - Cassius, Ryan Tedder, JAW

The Missing (original)

Come on, let’s get away
Go missing, missing a million miles away
Go missing, missing
Come on, let’s get away
Go missing, missing a million miles away
Go missing, missing
Oh, I wanna be the first to tell you
Your heart’s down low, heart’s down low, yeah
Oh, but I’mma be the first to bring you
A brand new show, brand new show
I’m holding a sign up and it says, babe
Come on, let’s get away
Day tripping, you’re mine, you’ll be impressed, babe
A million miles away
Baby, I’m not the type that goes to extremes
Makes sense, baby, makes sense
I think that, baby, you and me could rewrite the scene
Makes sense, baby, makes sense
We could go missing, missing, missing
We could go missing, missing, missing
We could go missing, missing, missing
And they won’t find a trace of us
We could go missing, missing, missing
We could go missing, missing, missing
We could go missing, missing, missing
And they won’t find a trace of us
Oh, I think it’s time I finally told you
You raise my flag, raise my flag
Oh, a perfect state of (Ibifornia)
Can’t look back, won’t look back, yeah
I’m holding a sign up and it says, babe
Come on, let’s get away
Day tripping, you’re mine, you’ll be impressed, babe
A million miles away
Baby, I’m not the type that goes to extremes
Makes sense, baby, makes sense
I think that, baby, you and me could rewrite the scene
Makes sense, baby, makes sense
We could go missing, missing, missing
We could go missing, missing, missing
We could go missing, missing, missing
And they won’t find a trace of us
We could go missing, missing, missing
We could go missing, missing, missing
We could go missing, missing, missing
And they won’t find a trace of us
This is a long life and our love is strong
(You always come back)
We always come back
Won’t be missing long
(You won’t be missing too long)
This is a long life and our love is strong
We always come back
One day, we’ll be back home
Come on, let’s get away
Come on, let’s get away
A million miles away
Come on, let’s get away

The Missing (traducción)

Vamos, vámonos
Desaparecido, perdido a un millón de millas de distancia
Desaparecido, desaparecido
Vamos, vámonos
Desaparecido, perdido a un millón de millas de distancia
Desaparecido, desaparecido
Oh, quiero ser el primero en decírtelo
Tu corazón está abajo, el corazón está abajo, sí
Oh, pero seré el primero en traerte
Un programa nuevo, un programa nuevo
Estoy sosteniendo un cartel y dice, nena
Vamos, vámonos
Día de viaje, eres mía, estarás impresionada, nena
Un millón de millas de distancia
Cariño, no soy del tipo que se va a los extremos
Tiene sentido, nena, tiene sentido
Creo que, cariño, tú y yo podríamos reescribir la escena
Tiene sentido, nena, tiene sentido
Podríamos desaparecer, perder, perder
Podríamos desaparecer, perder, perder
Podríamos desaparecer, perder, perder
Y no encontrarán ni rastro de nosotros
Podríamos desaparecer, perder, perder
Podríamos desaparecer, perder, perder
Podríamos desaparecer, perder, perder
Y no encontrarán ni rastro de nosotros
Oh, creo que es hora de que finalmente te lo diga
Levantas mi bandera, levantas mi bandera
Ay, un perfecto estado de (Ibifornia)
No puedo mirar atrás, no miraré atrás, sí
Estoy sosteniendo un cartel y dice, nena
Vamos, vámonos
Día de viaje, eres mía, estarás impresionada, nena
Un millón de millas de distancia
Cariño, no soy del tipo que se va a los extremos
Tiene sentido, nena, tiene sentido
Creo que, cariño, tú y yo podríamos reescribir la escena
Tiene sentido, nena, tiene sentido
Podríamos desaparecer, perder, perder
Podríamos desaparecer, perder, perder
Podríamos desaparecer, perder, perder
Y no encontrarán ni rastro de nosotros
Podríamos desaparecer, perder, perder
Podríamos desaparecer, perder, perder
Podríamos desaparecer, perder, perder
Y no encontrarán ni rastro de nosotros
Esta es una vida larga y nuestro amor es fuerte
(Siempre vuelves)
siempre volvemos
No faltará mucho
(No te perderás mucho tiempo)
Esta es una vida larga y nuestro amor es fuerte
siempre volvemos
Un día, volveremos a casa
Vamos, vámonos
Vamos, vámonos
Un millón de millas de distancia
Vamos, vámonos