Traducción de la letra de la canción Rocketeer - Far East Movement, Ryan Tedder, Ruff Loaderz

Rocketeer (original)

Here we go, come with me
There’s a world out there that we should see
Take my hand, close your eyes
With you right here, I’m a rocketeer
Let’s fly, (fly, fly, fly)
(Up, up, here we go, go)
(Up, up, here we go, go)
Let’s fly, (fly, fly, fly)
Up, up, here we go, go
Where we stop nobody knows knows
Where we go we don’t need roads (roads)
And where we stop nobody knows (knows)
To the stars if you really want it
Got, got a jet pack with your name on it (yeah)
Above the clouds in the atmosphere ('phere)
Just say the words and we outta here (outta here)
Hold my hand if you feelin' scared (scared)
We flyin' up, up outta here
Here we go, come with me
There’s a world out there that we should see
Take my hand, close your eyes
With you right here, I’m a rocketeer
Let’s fly, (fly, fly, fly, fly)
(Up, up, here we go, go)
(Up, up, here we go, go)
Let’s fly, (fly, fly, fly, fly)
Up, up, here we go, go
Where we stop nobody knows knows
Baby we can stay fly like a G6
Shop the streets of Tokyo get your fly kicks
Girl you always on my mind
Got my head up in the sky
And I’m never looking down feelin' priceless, (yeah)
Where we at, only few have known
We on the next level, Super Mario
I hope this works out, Cardio
Til' then let’s fly, Geronimo
Here we go, come with me
There’s a world out there that we should see
Take my hand, close your eyes
With you right here, I’m a rocketeer
Let’s fly
Nah I never been in space before
But I ain’t never seen a face like yours
You make me feel like I could touch the planets
You want the moon, girl watch me grab it
See I never seen a star this close
You got me stuck off the way you glow
I’m like, oh, oh, oh, oh
I’m like, oh, oh, oh, oh
Here we go, come with me
There’s a world out there that we should see
Take my hand, close your eyes
With you right here, I’m a rocketeer
Let’s fly, (fly, fly, fly, fly)
(Up, up, here we go, go)
(Up, up, here we go, go)
Let’s fly, (fly, fly, fly, fly)
Up, up, here we go, go
Where we stop nobody knows knows

Rocketeer (traducción)

Aquí vamos, ven conmigo
Hay un mundo ahí fuera que deberíamos ver
Toma mi mano, cierra los ojos
Contigo aquí mismo, soy un cohetero
Vamos a volar, (volar, volar, volar)
(Arriba, arriba, aquí vamos, vamos)
(Arriba, arriba, aquí vamos, vamos)
Vamos a volar, (volar, volar, volar)
Arriba, arriba, aquí vamos, vamos
Donde paramos nadie sabe sabe
Donde vamos no necesitamos carreteras (carreteras)
Y donde paramos nadie lo sabe (lo sabe)
A las estrellas si realmente lo quieres
Tengo, tengo un jet pack con tu nombre (sí)
Por encima de las nubes en la atmósfera ('phere)
Solo di las palabras y salimos de aquí (fuera de aquí)
Toma mi mano si te sientes asustado (asustado)
Volamos hacia arriba, hacia arriba fuera de aquí
Aquí vamos, ven conmigo
Hay un mundo ahí fuera que deberíamos ver
Toma mi mano, cierra los ojos
Contigo aquí mismo, soy un cohetero
Vamos a volar, (volar, volar, volar, volar)
(Arriba, arriba, aquí vamos, vamos)
(Arriba, arriba, aquí vamos, vamos)
Vamos a volar, (volar, volar, volar, volar)
Arriba, arriba, aquí vamos, vamos
Donde paramos nadie sabe sabe
Cariño, podemos quedarnos volando como un G6
Compra en las calles de Tokio y disfruta de tus patadas voladoras
Chica, siempre estás en mi mente
Tengo mi cabeza en el cielo
Y nunca miro hacia abajo sintiéndome invaluable, (sí)
Donde estamos, solo unos pocos lo han sabido
Estamos en el siguiente nivel, Super Mario
Espero que esto funcione, Cardio.
Hasta entonces, volemos, Geronimo
Aquí vamos, ven conmigo
Hay un mundo ahí fuera que deberíamos ver
Toma mi mano, cierra los ojos
Contigo aquí mismo, soy un cohetero
Volemos
Nah, nunca antes había estado en el espacio
Pero nunca he visto una cara como la tuya
Me haces sentir como si pudiera tocar los planetas
Quieres la luna, niña, mírame agarrarla
Mira, nunca vi una estrella tan cerca
Me tienes atascado en la forma en que brillas
Estoy como, oh, oh, oh, oh
Estoy como, oh, oh, oh, oh
Aquí vamos, ven conmigo
Hay un mundo ahí fuera que deberíamos ver
Toma mi mano, cierra los ojos
Contigo aquí mismo, soy un cohetero
Vamos a volar, (volar, volar, volar, volar)
(Arriba, arriba, aquí vamos, vamos)
(Arriba, arriba, aquí vamos, vamos)
Vamos a volar, (volar, volar, volar, volar)
Arriba, arriba, aquí vamos, vamos
Donde paramos nadie sabe sabe