| Blissful is my life, I’m happy
| Dichosa es mi vida, soy feliz
|
| happy as the angels,
| felices como los ángeles,
|
| my boy hero
| mi niño héroe
|
| Love you, love you,
| Te quiero te quiero,
|
| say when will you be mine
| dime cuando seras mia
|
| Waiting, and still I’m waiting
| Esperando, y todavía estoy esperando
|
| as I am pledged to marry,
| como estoy prometido para casarme,
|
| my boy hero
| mi niño héroe
|
| Love you, love you
| Te quiero te quiero
|
| ‘til the end of all time
| Hasta el final de todos los tiempos
|
| Let me touch your face and hold you
| Déjame tocar tu cara y abrazarte
|
| hold you in my heart-song,
| mantenerte en mi canto del corazón,
|
| my boy hero
| mi niño héroe
|
| Love you, love you,
| Te quiero te quiero,
|
| soon at Tolemac we’ll dine
| pronto en Tolemac cenaremos
|
| Dancing to the flute and harp
| Bailando con la flauta y el arpa
|
| we will be joined in laughter,
| nos uniremos en risas,
|
| my boy hero
| mi niño héroe
|
| Love you, love you,
| Te quiero te quiero,
|
| come and sip the magic wine
| ven y bebe el vino magico
|
| Floating in love’s gentle rapture
| Flotando en el suave éxtasis del amor
|
| our hearts will melt together,
| nuestros corazones se derretirán juntos,
|
| my boy hero
| mi niño héroe
|
| …let our flames both now entwine
| …dejemos que nuestras llamas se entrelacen ahora
|
| Kneeling in the Glowing Temple
| Arrodillado en el Templo Resplandeciente
|
| The Violet One will bless us,
| El Violeta nos bendecirá,
|
| my boy hero
| mi niño héroe
|
| Love you, love you
| Te quiero te quiero
|
| in the light of light sublime
| a la luz de la luz sublime
|
| Love him in the light of light sublime
| Ámalo a la luz de la luz sublime
|
| spacer | espaciador |