Traducción de la letra de la canción Diamonds - Celebration

Diamonds (original)

Here our bodies burn diamonds
I know
Into ocean tread
Into fire bled
Peeling back fur.
It’s gone
I like to destroy myself
I don’t want to do you wrong
Well, just go ahead and break my body down
Let’s drown, into the sea
And this old heart of mine pumps down deep, and sweet
Oh sugar don’t beg me now
«Oh what’s the use of draggin' you don?»
the jackals howl
Oh babe, and if it’s here we burn, won’t the love return?
You’ll never learn
Oh sugar don’t beg me now
Oh the pressure’s great… the fates await… and they…
Oh sugar don’t beg me now
«Can we turn the coal?»
but diamonds is the goal
Oh sugar don’t beg me now
Here our bodies burn diamonds
I know
I like to destroy

(traducción)

Aquí nuestros cuerpos queman diamantes
Lo sé
En la banda de rodadura del océano
En el fuego sangró
Pelado de la espalda.
Se fue
me gusta destruirme
no quiero hacerte mal
Bueno, solo adelante y rompe mi cuerpo
Vamos a ahogarnos, en el mar
Y este viejo corazón mío bombea profundo y dulce
Oh, cariño, no me ruegues ahora
«Oh, ¿de qué te sirve arrastrarte?»
los chacales aúllan
Oh, nena, y si es aquí donde nos quemamos, ¿no volverá el amor?
nunca aprenderás
Oh, cariño, no me ruegues ahora
Oh, la presión es grande... los destinos esperan... y ellos...
Oh, cariño, no me ruegues ahora
«¿Podemos girar el carbón?»
pero diamantes es el objetivo
Oh, cariño, no me ruegues ahora
Aquí nuestros cuerpos queman diamantes
Lo sé
me gusta destruir