Traducción de la letra de la canción Flying On My Own - Céline Dion

Flying On My Own (original)

There’s something shifting in the air
If I’m not mistaken
The dust is clearing everywhere
Memories awaken
My feet on the runway
It’s a beautiful day
I look to the sky now
I’m finding my way
I’m flying on my own
On the wings of your love
I’m flying on my own
On the wings of your love
I’m flying on my own (on the wings of your love)
I’m flying on my own (on the wings of your love)
The warmer winds will carry me
Anywhere I want them to
If you could see what I can see
That nothing’s blocking my view
I look to the sky now
It’s a beautiful day
I’m flying on my own
On the wings of your love
I’m flying on my own
On the wings of your love
I’m flying on my own (on the wings of your love)
I’m flying on my own (on the wings of your love)
I’m free like an eagle, soar like an eagle
Sailing the winds of change
On the winds of change
On the winds of change
My feet on the runway
It’s a beautiful day
I look to the sky now
I’m finding my way
I’m flying on my own (on the wings of your love)
I’m flying on my own (on the wings of your love)
I’m flying on my, flying on my, flying on my own
Flying on my own, baby
I’m flying on my, flying on my, flying on my own
Flying on my own, baby
I’m flying on my own
On the winds of change

(traducción)

Hay algo cambiando en el aire
Si no me equivoco
El polvo se está limpiando por todas partes.
Los recuerdos despiertan
Mis pies en la pista
Es un hermoso día
ahora miro al cielo
Estoy encontrando mi camino
Estoy volando por mi cuenta
En las alas de tu amor
Estoy volando por mi cuenta
En las alas de tu amor
Estoy volando solo (en las alas de tu amor)
Estoy volando solo (en las alas de tu amor)
Los vientos más cálidos me llevarán
Dondequiera que yo quiera
Si pudieras ver lo que yo puedo ver
Que nada bloquea mi vista
ahora miro al cielo
Es un hermoso día
Estoy volando por mi cuenta
En las alas de tu amor
Estoy volando por mi cuenta
En las alas de tu amor
Estoy volando solo (en las alas de tu amor)
Estoy volando solo (en las alas de tu amor)
Soy libre como un águila, vuelo como un águila
Navegando los vientos del cambio
En los vientos de cambio
En los vientos de cambio
Mis pies en la pista
Es un hermoso día
ahora miro al cielo
Estoy encontrando mi camino
Estoy volando solo (en las alas de tu amor)
Estoy volando solo (en las alas de tu amor)
Estoy volando en mi, volando en mi, volando por mi cuenta
Volando por mi cuenta, bebé
Estoy volando en mi, volando en mi, volando por mi cuenta
Volando por mi cuenta, bebé
Estoy volando por mi cuenta
En los vientos de cambio