Traducción de la letra de la canción The Best I Can - Celkilt

The Best I Can (original)

Standing on the edge
Standing on the edge
When we all know we’re gonna fall
No one really cares
No one really cares
If we’re driving straight into a wall
I do the best I can
Not to make it worse
I do the best I can
Can you tell?
I do the best I can
But is it enough?
Little drops make a river sometimes
Out of my control
Out of your control
They’re shoving dirt under the rug
But the rug is gettin old
The rug is getting old
And in the end it’s gonna blow up up up
I do the best I can
Not to make it worse
I do the best I can
Can you tell?
I do the best I can
But is it enough?
Little drops make a river sometimes
Don’t we all know it’s in their dirty little hands
All they want to think we put this blood on their hands
Making us believe that everyone is so bad
But everyone is so tired
Everyone is so helpless
Don’t you believe that it should all be in our hands though
Open up your door now -Turn off the radio
We feel so heavy knowing everything we know now
And in the end it’s gonna blow
I do the best I can
Not to make it worse
I do the best I can
Can you tell?
I do the best I can
But is it enough?
Can’t little drops make a river sometimes?
I do the best I can
Not to make it worse
I do the best I can
Can you tell?
I do the best I can
Coz you never know
Little drops make a river sometimes

The Best I Can (traducción)

De pie en el borde
De pie en el borde
Cuando todos sabemos que vamos a caer
A nadie realmente le importa
A nadie realmente le importa
Si estamos conduciendo directamente contra una pared
Hago lo mejor que puedo
Para no empeorarlo
Hago lo mejor que puedo
¿Puedes decir?
Hago lo mejor que puedo
¿Pero es suficiente?
Pequeñas gotas hacen un río a veces
Fuera de mi control
Fuera de tu control
Están tirando tierra debajo de la alfombra
Pero la alfombra se está poniendo vieja
La alfombra está envejeciendo.
Y al final va a explotar
Hago lo mejor que puedo
Para no empeorarlo
Hago lo mejor que puedo
¿Puedes decir?
Hago lo mejor que puedo
¿Pero es suficiente?
Pequeñas gotas hacen un río a veces
¿No sabemos todos que está en sus manitas sucias?
Todo lo que quieren pensar es que ponemos esta sangre en sus manos
Haciéndonos creer que todo el mundo es tan malo
Pero todos están tan cansados
Todo el mundo es tan indefenso
¿No crees que todo debería estar en nuestras manos?
Abre tu puerta ahora -Apaga la radio
Nos sentimos tan pesados ​​sabiendo todo lo que sabemos ahora
Y al final va a explotar
Hago lo mejor que puedo
Para no empeorarlo
Hago lo mejor que puedo
¿Puedes decir?
Hago lo mejor que puedo
¿Pero es suficiente?
¿No pueden las pequeñas gotas hacer un río a veces?
Hago lo mejor que puedo
Para no empeorarlo
Hago lo mejor que puedo
¿Puedes decir?
Hago lo mejor que puedo
Porque nunca se sabe
Pequeñas gotas hacen un río a veces