Traducción de la letra de la canción Meu Samba Torto - Celso Fonseca, Clara Moreno, Clara Morena

Meu Samba Torto (original)

Carreguei na ilusão, de novo
E o tempo desandou por pouco
Enganei meu coração, mas que tolo
Quis achar a solução pra esse jogo
Não vou chorar a dor dos outros
Vim pra sambar meu samba torto
Aprendi a não brincar com fogo
Também quero ser feliz de todo
Se a rima escapulir eu não morro
Faço samba mesmo assim no duro

Meu Samba Torto (traducción)

Hice clic en la ilusión, otra vez
Y el tiempo pasó un poco
Engañé a mi corazón, que tonto
Quería encontrar la solución para este juego.
no voy a llorar por el dolor de los demas
vine a samba mi samba torcida
Aprendí a no jugar con fuego.
Yo también quiero ser feliz en absoluto.
Si la rima se me escapa, no me muero
Hago samba aunque sea difícil