Traducción de la letra de la canción Our First Christmas Together - Celtic Thunder

Our First Christmas Together (original)

Don’t mind the snow that’s falling
The carol singers calling
I’m just happy
To be spending our first Christmas
Together
And I’ll be more than jolly
With the mistletoe and holly
Tonight as we are counting down to Christmas
Together
Just you and me
With those jingle bells ringing
As I’m holding you near
I’ll be making a toast
May tonight be the most
Unforgettable night of the year
The sound of
Jingle bells and laughter
Will remind us ever after
Of how we spent that magical first Christmas
Together
Just you and me
Just you and me
With those jingle bells ringing
As I’m holding you near
I’ll be making a toast
May tonight be the most
Unforgettable night of the year
The year
Cuddled up and cozy
The future’s looking rosy
And I can see us spending every Christmas
Together
Just you and me
Just you and me
Just you and me
Just you and me

(traducción)

No te preocupes por la nieve que está cayendo
Los cantantes de villancicos llamando
Solo estoy feliz
Para estar pasando nuestra primera Navidad
Juntos
Y estaré más que alegre
Con el muérdago y el acebo
Esta noche mientras hacemos la cuenta regresiva para Navidad
Juntos
Solo tu y yo
Con esos cascabeles sonando
Mientras te tengo cerca
estaré haciendo un brindis
Que esta noche sea la más
Noche inolvidable del año
El sonido de
Cascabeles y risas
Nos recordará para siempre
De cómo pasamos esa mágica primera Navidad
Juntos
Solo tu y yo
Solo tu y yo
Con esos cascabeles sonando
Mientras te tengo cerca
estaré haciendo un brindis
Que esta noche sea la más
Noche inolvidable del año
El año
Acurrucado y acogedor
El futuro se ve color de rosa
Y puedo vernos pasar cada Navidad
Juntos
Solo tu y yo
Solo tu y yo
Solo tu y yo
Solo tu y yo