Traducción de la letra de la canción Sons Of Light - Celtic Thunder

Sons Of Light (original)

Druid-born, Druid-born
By this honor we’re sworn
To keep evil at bay
And the fiercest foes rout
Druid-born of the land
Where they hear triumph shout
Druid-born, Druid-born
For your blessings we pray
Evil calls in the darkness
Tempting weakness in our souls
But we can
We can fight it, save us
Whoa
Whoa, hey
Times of peace beckon
Warring sides reckon
Peace shall fight
Dawn shall break through the night
Hearken now, sons of snow
To an age long ago
And the tale boldly told
Of the one
Who was kin to both gods and the races of man
Druid-born, Druid-born
By this honor we’re sworn
To return to the time
When our hope is reborn
Druid-born of the land
Where they hear triumph’s shout
Druid-born, Druid-born
And the fiercest foes rout
Hear our voices calling, hey
The sons of light shall march, hey
And turn the dark
To the light

Sons Of Light (traducción)

Nacido en druida, nacido en druida
Por este honor juramos
Para mantener el mal a raya
Y los enemigos más feroces derrotan
Druida nacido de la tierra
Donde escuchan grito de triunfo
Nacido en druida, nacido en druida
Por tus bendiciones oramos
El mal llama en la oscuridad
Debilidad tentadora en nuestras almas
Pero nosotros podemos
Podemos luchar contra eso, sálvanos
Vaya
hola, hola
Tiempos de paz llaman
Los bandos en guerra calculan
La paz peleará
El amanecer romperá la noche
Escuchen ahora, hijos de la nieve
A una edad hace mucho tiempo
Y la historia contada audazmente
del uno
Quien era pariente tanto de los dioses como de las razas de los hombres
Nacido en druida, nacido en druida
Por este honor juramos
Para volver a la hora
Cuando nuestra esperanza renace
Druida nacido de la tierra
Donde escuchan el grito de triunfo
Nacido en druida, nacido en druida
Y los enemigos más feroces derrotan
Escucha nuestras voces llamando, hey
Los hijos de la luz marcharán, hey
Y convertir la oscuridad
A la luz