Traducción de la letra de la canción 21 - Cemetery Drive

21 (original)

Make your decision
Or someone’s gonna make it for you
Take what’s been given
Or someone’s gonna take it from you
Go on and face it
Don’t expect anyone to follow
Say you believe it
Though it’s a bitter pill to swallow
And after all you feel like you’re not where you belong
Left alone change has made it harder to carry on
Time has taken them in haste
Left hope mixed with bitter taste
On my shelf I read your name
Underneath the dust on the picture frame
(Woah) I’m searching for someone I can blame
(Woah) That things will never be the same
If you can hear this
Then you’re still alive
If you can hear this
Then I’m still alive
I didn’t know what fear was
Until things started to go wrong
Didn’t know what life was
Still have no idea what’s going on
And after all you feel like you’re not where you belong
Left alone change has made it harder to carry on
Time has taken them in haste
Left hope mixed with bitter taste
On my shelf I read your name
Underneath the dust on the picture frame
(Woah) I’m searching for someone I can blame
(Woah) That things will never be the same
Forget my name
Isn’t it a shame
Isn’t it a shame
A year that felt like the weather
Just hoping the next will be better
Two houses but none of them feels like home
If you reap what you sow
Then why did nothing grow?
(Woah) I’m searching for someone I can blame
(Woah) That things will never be the same
(Woah) I’m searching for someone I can blame
(Woah) That things will never be the same
Time has taken them in haste
Left hope mixed with bitter taste
On my shelf I read your name
Underneath the dust on the picture frame

(traducción)

Toma tu decisión
O alguien lo hará por ti
Toma lo que se te ha dado
O alguien te lo quitará
Ve y enfréntalo
No esperes que nadie te siga
Di que lo crees
Aunque es una píldora amarga para tragar
Y después de todo sientes que no estás donde perteneces
Si se deja solo, el cambio ha hecho que sea más difícil continuar
El tiempo se los ha llevado a toda prisa
Izquierda esperanza mezclada con sabor amargo
En mi estante leo tu nombre
Debajo del polvo en el marco de la foto
(Woah) Estoy buscando a alguien a quien pueda culpar
(Woah) Que las cosas nunca serán las mismas
Si puedes escuchar esto
Entonces todavía estás vivo
Si puedes escuchar esto
Entonces todavía estoy vivo
no sabia que era el miedo
Hasta que las cosas empezaron a ir mal
No sabía lo que era la vida
Todavía no tengo idea de lo que está pasando
Y después de todo sientes que no estás donde perteneces
Si se deja solo, el cambio ha hecho que sea más difícil continuar
El tiempo se los ha llevado a toda prisa
Izquierda esperanza mezclada con sabor amargo
En mi estante leo tu nombre
Debajo del polvo en el marco de la foto
(Woah) Estoy buscando a alguien a quien pueda culpar
(Woah) Que las cosas nunca serán las mismas
Olvida mi nombre
¿No es una pena?
¿No es una pena?
Un año que se sintió como el clima
Solo espero que el próximo sea mejor
Dos casas pero ninguna se siente como en casa
Si cosechas lo que siembras
Entonces, ¿por qué nada creció?
(Woah) Estoy buscando a alguien a quien pueda culpar
(Woah) Que las cosas nunca serán las mismas
(Woah) Estoy buscando a alguien a quien pueda culpar
(Woah) Que las cosas nunca serán las mismas
El tiempo se los ha llevado a toda prisa
Izquierda esperanza mezclada con sabor amargo
En mi estante leo tu nombre
Debajo del polvo en el marco de la foto