Traducción de la letra de la canción Siren's Call - Chandeen

Siren's Call (original)

As we arrived the landscapes and stepped near to the lane
The skyline, face to face with us, had never been the same
The reasons that we’re here now, seems so important to me
You deprived me of tomorrow before
I think I can read it in every corner all our dreams, oh — I’m sure they’re not
true
You’re gonna go your own way — here… I know
This is the town where I am going to lose you I can still hear her calling your
name
And this is the town where you are going to live and I can still hear her
calling your name
Like a siren — straight to your heart… like a siren — and I know it will tear
us apart
And there’s nothing I can do, nothing that I can do, nothing I can do…
Just losing you…
And there’s nothing I can do, nothing that I can do, nothing I can do…
Just losing you…
This is the town where I am going to lose you I can still hear her calling your
name
And this is the town where you are going to live and I can still hear her
calling your name
Like a siren — straight to your heart… like a siren — and I know it will tear
us apart
And there’s nothing I can do, nothing that I can do, nothing I can do…
Just losing you…
And there’s nothing I can do, nothing that I can do, nothing I can do…
Just losing you…

Siren's Call (traducción)

Cuando llegamos a los paisajes y nos acercamos al carril
El horizonte, cara a cara con nosotros, nunca había sido el mismo
Las razones por las que estamos aquí ahora me parecen tan importantes
Me privaste del mañana antes
Creo que puedo leer en cada esquina todos nuestros sueños, oh, estoy seguro de que no son
verdadero
Vas a seguir tu propio camino, aquí... lo sé
Este es el pueblo donde te voy a perder. Todavía puedo oírla llamarte.
nombre
Y este es el pueblo donde vas a vivir y todavía puedo escucharla
llamando tu nombre
Como una sirena, directo a tu corazón... como una sirena, y sé que desgarrará
nosotros separados
Y no hay nada que pueda hacer, nada que pueda hacer, nada que pueda hacer...
Solo perdiéndote...
Y no hay nada que pueda hacer, nada que pueda hacer, nada que pueda hacer...
Solo perdiéndote...
Este es el pueblo donde te voy a perder. Todavía puedo oírla llamarte.
nombre
Y este es el pueblo donde vas a vivir y todavía puedo escucharla
llamando tu nombre
Como una sirena, directo a tu corazón... como una sirena, y sé que desgarrará
nosotros separados
Y no hay nada que pueda hacer, nada que pueda hacer, nada que pueda hacer...
Solo perdiéndote...
Y no hay nada que pueda hacer, nada que pueda hacer, nada que pueda hacer...
Solo perdiéndote...