| Am I Wasting My Time (original) | Am I Wasting My Time (traducción) |
|---|---|
| Looking good | Luciendo bien |
| And I wanna get with you, yeah | Y quiero estar contigo, sí |
| Oh-oh, yeah | Oh, oh, sí |
| Am I wasting my time? | ¿Estoy perdiendo el tiempo? |
| (Tell me) | (Dígame) |
| With you | Contigo |
| Can we be alone? | ¿Podemos estar solos? |
| (Alone) | (Solo) |
| I wanna get with you (I wanna get with you) | Quiero llegar contigo (Quiero llegar contigo) |
| Am I wasting my time? | ¿Estoy perdiendo el tiempo? |
| (Mmhm) | (Mmhm) |
| With you | Contigo |
| Can I take you home? | ¿Te puedo llevar a casa? |
| (Oh yeah) | (Oh sí) |
| I wanna get with you | quiero llegar contigo |
| I see you standing over there, baby | Te veo parado allí, bebé |
| Looking real right, your body’s looking tight | Luciendo muy bien, tu cuerpo se ve apretado |
| And from the looks of things, oh baby | Y por el aspecto de las cosas, oh bebé |
| This is my night, you really turn me on | Esta es mi noche, realmente me enciendes |
| I couldn’t let you pass me by, I just had to have you | No podía dejar que me pasaras, solo tenía que tenerte |
| Just couldn’t let you pass me by without catching your brown eyes, whoa-oh | Simplemente no podía dejar que me pasaras sin ver tus ojos marrones, whoa-oh |
| Making sure the coast is clear so I can move right in, yeah | Asegurándome de que la costa esté despejada para que pueda mudarme, sí |
| Making sure the coast is clear, I can move right on in, yeah | Asegurándome de que la costa esté despejada, puedo seguir adelante, sí |
| Am I wasting my time? | ¿Estoy perdiendo el tiempo? |
| (Ooh yeah) | (Oh, sí) |
| With you | Contigo |
| Can we be alone? | ¿Podemos estar solos? |
| I wanna get with you (I wanna get with you) | Quiero llegar contigo (Quiero llegar contigo) |
| Am I wasting my time? | ¿Estoy perdiendo el tiempo? |
| (My time, my time) | (Mi tiempo, mi tiempo) |
| With you (Whoa-oh) | Contigo (Whoa-oh) |
| Can I take you home? | ¿Te puedo llevar a casa? |
| (Whoa) | (Guau) |
| I wanna get with you | quiero llegar contigo |
| You seem to be the answer to my question in my mind, oh baby | Pareces ser la respuesta a mi pregunta en mi mente, oh bebé |
| Your style, your smile, and your perfection, it really turns me on | Tu estilo, tu sonrisa y tu perfección, realmente me excita |
| And I, I can’t | Y yo, no puedo |
| I couldn’t let you pass me by, I just had to have you | No podía dejar que me pasaras, solo tenía que tenerte |
| I know that you’re the one for me, and I am making | Sé que eres el único para mí, y estoy haciendo |
| Making sure the coast is clear so I can move right in, yeah | Asegurándome de que la costa esté despejada para que pueda mudarme, sí |
| Making sure the coast is clear, I can move right on in, yeah | Asegurándome de que la costa esté despejada, puedo seguir adelante, sí |
| Am I wasting my time? | ¿Estoy perdiendo el tiempo? |
| With you | Contigo |
| Can we be alone? | ¿Podemos estar solos? |
| (I wanna be alone, alone) | (Quiero estar solo, solo) |
| I wanna get with you | quiero llegar contigo |
| Am I wasting my time? | ¿Estoy perdiendo el tiempo? |
| (Tell me) | (Dígame) |
| With you | Contigo |
| Can I take you home? | ¿Te puedo llevar a casa? |
| (Can we be alone?) | (¿Podemos estar solos?) |
| I wanna get with you | quiero llegar contigo |
| I just couldn’t let you pass me by | Simplemente no podía dejar que me pasaras |
| I just had to have you | Solo tenía que tenerte |
| I just had to have you, ooh yeah | Solo tenía que tenerte, oh sí |
| Making sure the coast is clear so I can move right in, yeah | Asegurándome de que la costa esté despejada para que pueda mudarme, sí |
| Am I wasting my time? | ¿Estoy perdiendo el tiempo? |
| (My time, my time) | (Mi tiempo, mi tiempo) |
| With you | Contigo |
| Can we be alone? | ¿Podemos estar solos? |
| (Alone, yeah) | (Solo, sí) |
| I wanna get with you | quiero llegar contigo |
| Am I wasting my time? | ¿Estoy perdiendo el tiempo? |
| (Am I wasting my time?) | (¿Estoy perdiendo el tiempo?) |
| With you | Contigo |
| Can I take you home? | ¿Te puedo llevar a casa? |
| (Ooh yeah) | (Oh, sí) |
| I wanna get with you | quiero llegar contigo |
| Am I wasting my time? | ¿Estoy perdiendo el tiempo? |
| With you | Contigo |
| Can we be alone? | ¿Podemos estar solos? |
| I wanna get with you | quiero llegar contigo |
| Am I wasting my time? | ¿Estoy perdiendo el tiempo? |
| My time, my time, my time, my time | Mi tiempo, mi tiempo, mi tiempo, mi tiempo |
| My time, my time, my time, my time | Mi tiempo, mi tiempo, mi tiempo, mi tiempo |
| Wasting my time | Perdiendo mi tiempo |
| Can I take you home? | ¿Te puedo llevar a casa? |
Traducción de la letra de la canción Am I Wasting My Time - Changing Faces
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Am I Wasting My Time de -Changing Faces
Canción del álbum: Changing Faces
En el género:R&B
Fecha de lanzamiento:15.08.1994
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Big Beat
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 1994 | |
| 1997 | |
| 1994 | |
| 2012 | |
| 1994 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1999 | |
| 1999 |