Traducción de la letra de la canción Come Closer - Changing Faces

Come Closer - Changing Faces
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Come Closer de -Changing Faces
Canción del álbum Changing Faces
en el géneroR&B
Fecha de lanzamiento:15.08.1994
Idioma de la canción:Inglés
sello discográficoBig Beat
Come Closer (original)Come Closer (traducción)
Freedom rider… though you’ve tried Jinete de la libertad... aunque lo has intentado
Words are not enough for you now… Las palabras no son suficientes para ti ahora...
It’s hard on your pride Es duro para tu orgullo
I can’t find you… though I know you No puedo encontrarte... aunque te conozco
You are just a step out of line… Estás a solo un paso fuera de la línea...
Come closer to me When the lines are drawn Acércate a mi Cuando las líneas se dibujan
And no one comes to break us down Y nadie viene a rompernos
And the walls that stood between us Tumble to the ground Y las paredes que se interponían entre nosotros Caen al suelo
It’s time to find someone to run to Es hora de encontrar a alguien a quien acudir.
I’ve got a place in mind Tengo un lugar en mente
It’s known as conscience point Se conoce como punto de conciencia.
It’s where the clouds roll by They say that nothin' really matters Es donde pasan las nubes Dicen que nada importa realmente
I’m goin' out to find voy a salir a buscar
Why people come this way ¿Por qué la gente viene de esta manera?
And put the past behind Y dejar atrás el pasado
You know there really is a reason Sabes que realmente hay una razón
Changing faces… trading places Cambiando caras... intercambiando lugares
Nothing lasts anymore… it's hard when you try Ya nada dura... es difícil cuando lo intentas
Star-crossed lovers run for cover Amantes desventurados corren para cubrirse
I don’t know if it’s right… but I know how I feel No sé si está bien... pero sé cómo me siento
When you’re tired of all those things Cuando estás cansado de todas esas cosas
You never said before Nunca dijiste antes
And although you’ve tried you never opened that door Y aunque lo has intentado nunca abriste esa puerta
It’s time to find someone to run to We’ll run the roads tonite Es hora de encontrar a alguien con quien correr Vamos a recorrer los caminos esta noche
We’ll meet at conscience point Nos encontraremos en el punto de conciencia
I look into your eyes te miro a los ojos
You say that nothin' really matters Dices que nada realmente importa
If I could change your mind Si pudiera cambiar de opinión
If you would look my way Si miraras en mi dirección
And leave it all behind Y dejarlo todo atrás
You’d know you really mean so much to me When you’ve tired of all those things Sabrías que realmente significas mucho para mí cuando te hayas cansado de todas esas cosas
You’ve never done before nunca lo has hecho antes
And you never took the time Y nunca te tomaste el tiempo
To fall in love before Enamorarse antes
You’ve got to find someone to… yea Tienes que encontrar a alguien para... sí
We’ll run the roads tonite Correremos por los caminos esta noche
We’ll meet at conscience point Nos encontraremos en el punto de conciencia
I’ll look into your eyes te miraré a los ojos
And know that somethin' really matters Y sé que algo realmente importa
'Cause we can change our minds Porque podemos cambiar de opinión
And we can find our way Y podemos encontrar nuestro camino
And leave it all behind Y dejarlo todo atrás
'Cause you really mean that much to me Conscience point… take a walk with me And put it all behind Porque realmente significas mucho para mí Punto de conciencia... da un paseo conmigo Y deja todo atrás
We’ll make some historyHaremos algo de historia
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: