Traducción de la letra de la canción Good Thing - Changing Faces

Good Thing (original)

Shoulda thought about love
Shoulda thought about love
You need my love
You don’t know a good thing 'til you lose it
And you won’t realize 'til it’s gone
You don’t know a good thing 'til you lose it
And you won’t realize 'til it’s gone wrong
A good thing
Is the touch of a breeze blowing cool air on your burning face
Yeah, that’s a good thing
Oh a good thing
Is to know someone’s there when your heart’s craving for a warm embrace
Yeah, that’s a good thing
A good thing, a good thing
Is something I thought we had and prayed it would never end, ooh no, no
But now that you did what you did
I don’t think that my heart will understand
Your loving in my life will never mend
Oh no, no, no, but you never
You don’t know a good thing 'til you lose it
And you won’t realize 'til it’s gone
You don’t know a good thing 'til you lose it
And you won’t realize 'til it’s gone wrong

Good Thing (traducción)

Debería haber pensado en el amor
Debería haber pensado en el amor
Necesitas mi amor
No sabes algo bueno hasta que lo pierdes
Y no te darás cuenta hasta que se haya ido
No sabes algo bueno hasta que lo pierdes
Y no te darás cuenta hasta que salga mal
Una cosa buena
Es el toque de una brisa soplando aire fresco en tu rostro ardiente
Sí, eso es algo bueno.
Oh, algo bueno
Es saber que alguien está ahí cuando tu corazón anhela un cálido abrazo
Sí, eso es algo bueno.
Algo bueno, algo bueno
Es algo que pensé que teníamos y recé para que nunca terminara, ooh no, no
Pero ahora que hiciste lo que hiciste
No creo que mi corazón entienda
Tu amor en mi vida nunca se arreglará
Oh, no, no, no, pero tú nunca
No sabes algo bueno hasta que lo pierdes
Y no te darás cuenta hasta que se haya ido
No sabes algo bueno hasta que lo pierdes
Y no te darás cuenta hasta que salga mal