Traducción de la letra de la canción Your Love - Charles Kelley

Your Love (original)

With a heart like thunder
It rattles my mind
Taking me to a world of wonder on the outskirts of time, yeah yeah
And a touch like lightning
Yeah, like falling rain
You’re a storm worth fighting for
Healing every inch of my pain
Like the man in the moon, I watch over you
Sticking to you like the morning dew
Like the birds need a song and the bees need the sun above
Come on, let’s take a ride on a one-way train
Tell me, babe, that you maybe feel the same
Cause I don’t wanna live without your love
Got soul like the wind
Blowing wherever you please
And you’re making a grown man sway like a tree in the summer breeze
It’s like you got the whole world in the palm of your hands
Every star shining in your eyes
For the first time in a long, long time
I can feel the sun rise
Like the man in the moon, I watch over you
Sticking to you like the morning dew
Like the birds need a song and the bees need the sun above
Come on, let’s take a ride on a one-way train
Tell me, babe, that you maybe feel the same
Cause I don’t wanna live without your love
Whoa, whoa
Like the man in the moon, I watch over you
Sticking to you like the morning dew
Like the birds need a song and the bees need the sun above
Come on, let’s take a ride on a one-way train
Tell me, babe, that you maybe feel the same
Cause I don’t wanna live without your love
All right
I don’t wanna live without your love
I can’t live without you, girl
Oh, yeah
Oh, whoa, I don’t wanna live
No, I don’t wanna live
Oh, oh, without you, girl
Oh, no, without you, girl

Your Love (traducción)

Con un corazón como un trueno
Me sacude la mente
Llevándome a un mundo de maravillas en las afueras del tiempo, sí, sí
Y un toque como un relámpago
Sí, como la lluvia que cae
Eres una tormenta por la que vale la pena luchar
Sanando cada centímetro de mi dolor
Como el hombre en la luna, te cuido
Pegado a ti como el rocío de la mañana
Como los pájaros necesitan una canción y las abejas necesitan el sol arriba
Vamos, vamos a dar un paseo en un tren de ida
Dime, nena, que tal vez sientes lo mismo
Porque no quiero vivir sin tu amor
Tengo alma como el viento
Soplando donde quieras
Y estás haciendo que un hombre adulto se balancee como un árbol en la brisa de verano
Es como si tuvieras el mundo entero en la palma de tus manos
Cada estrella brillando en tus ojos
Por primera vez en mucho, mucho tiempo
Puedo sentir el amanecer
Como el hombre en la luna, te cuido
Pegado a ti como el rocío de la mañana
Como los pájaros necesitan una canción y las abejas necesitan el sol arriba
Vamos, vamos a dar un paseo en un tren de ida
Dime, nena, que tal vez sientes lo mismo
Porque no quiero vivir sin tu amor
Whoa Whoa
Como el hombre en la luna, te cuido
Pegado a ti como el rocío de la mañana
Como los pájaros necesitan una canción y las abejas necesitan el sol arriba
Vamos, vamos a dar un paseo en un tren de ida
Dime, nena, que tal vez sientes lo mismo
Porque no quiero vivir sin tu amor
Bien
No quiero vivir sin tu amor
No puedo vivir sin ti, niña
Oh sí
Oh, espera, no quiero vivir
No, no quiero vivir
Oh, oh, sin ti, niña
Oh, no, sin ti, niña