
Fecha de emisión: 11.10.2017
Etiqueta de registro: Parlophone, Warner Music France
Idioma de la canción: Francés
Ah ! Quand l'amour(original) |
Ah! |
Quand l’amour emplit nos coeurs |
De joie de vivre |
Et de soleil, un jour tant de bonheur |
Vient enfin |
Et nous emporte et nous enivre |
Et chante soir et matin. |
On se souvient |
D’avoir ététriste et morose, |
Oui, mais ces temps anciens |
Sont effacés |
Et l’on sourit, tout en cueillant la rose, |
Offerte àprésent et sans rancune pour le passé. |
Ômonts est merveilles, nature tu n’es plus la même. |
Je n’ai souvenir d’aucun de ces lieux si doux, |
L’espace d’un aveu, le temps de se dire «je t’aime» |
Et toute la magie du monde est làdevant nous. |
(traducción) |
¡Ay! |
Cuando el amor llena nuestros corazones |
Alegría de la vida |
Y sol, un día tanta felicidad |
finalmente llega |
Y llevarnos y embriagarnos |
Y canta tarde y mañana. |
Recordamos |
haber estado triste y malhumorado, |
Si, pero esos viejos tiempos |
se borran |
Y sonreímos, mientras cogemos la rosa, |
Ofrecido ahora y sin resentimientos por el pasado. |
Ômonts es maravillas, la naturaleza ya no eres la misma. |
No recuerdo ninguno de esos lugares tan dulces, |
El espacio de una confesión, el tiempo de decir "te amo" |
Y toda la magia del mundo está ahí ante nosotros. |
Nombre | Año |
---|---|
La mer | 2016 |
Boum! | 2016 |
C'est Bon | 2009 |
Blue Christmas | 2018 |
Fleur bleue | 2016 |
Tout ça, c'est pour nous | 2011 |
Miss Emily | 2012 |
Que Reste-T'Il De Nos Amours ? | 2011 |
Mam'zelle Clio | 2012 |
Le roi Dagobert | 2012 |
Swing troubadour | 2012 |
Silent Night | 2018 |
L'héritage infernal | 2012 |
Jolly Old St Nicholas | 2018 |
Jingle Bell Rock | 2018 |
The First Noel | 2018 |
Le Noel Des Enfant Noir (1956) | 2019 |
Deck the Halls | 2018 |
Till Tom Special | 2018 |
Seven Come Eleven | 2018 |