Traducción de la letra de la canción Indicados Para O Premio Nobel Da Paz - Charlie Brown JR.

Indicados Para O Premio Nobel Da Paz (original)

Aqui quem menos corre, voa
Aqui não tem marcha lenta
Aqui só tem cientista
O que não existe, nóis inventa!
Zica tem de monte, zóião dá até em penca
Eu tomo banho de banheira
Com champagne e água-benta
O homem de moral faz pelo dom pelo dinheiro
Para assegurar seu bem estar moral e financeiro
O homem imoral trabalha o mês inteiro e revoltado
Com o que ganha extermina seu salário num puteiro
Eu não preciso jogar praga em você
Você já nasceu uma pessoa estúpida
Eu não preciso jogar praga em você
Você já nasceu essa pessoa estúpida
Muitas drogas vão te oferecer
E as suas respostas vão dizer quem é você
O mundo livre vai te condenar
Cuidado com os indicados para o Prêmio Nobel da Paz!

Indicados Para O Premio Nobel Da Paz (traducción)

Aquí el que menos corre, vuela
Aquí no hay ociosidad
Aquí solo hay un científico.
¡Lo que no existe, lo inventamos!
Zica tiene montura, zóião hasta da de baja
me baño en la bañera
Con champagne y agua bendita
El hombre moral lo hace por el regalo del dinero
Para asegurar su bienestar moral y financiero
El inmoral trabaja todo el mes y se rebela
Con lo que gana extermina su sueldo en un burdel
No necesito maldecirte
Naciste siendo una persona estúpida.
No necesito maldecirte
Naciste esa persona estúpida
Muchas drogas te ofrecerán
Y tus respuestas dirán quién eres
El mundo libre te condenará
¡Cuidado con los nominados al Premio Nobel de la Paz!